1
00:00:02,083 --> 00:00:04,417
NARRADOR:
Armas legendarias
de destrucción masiva.

2
00:00:04,583 --> 00:00:09,833
Tecnología increíble
otorgado por fuerzas de otro mundo.

3
00:00:10,042 --> 00:00:12,750
Y capacidades militares modernas.

4
00:00:12,875 --> 00:00:16,500
que reflejan el arsenal
de los dioses.

5
00:00:18,917 --> 00:00:20,167
Durante casi dos décadas,

6
00:00:20,333 --> 00:00:22,417
Alienígenas antiguos
ha viajado por el mundo,

7
00:00:22,583 --> 00:00:25,958
explorando imponentes
estructuras megalíticas,

8
00:00:26,125 --> 00:00:27,917
artefactos misteriosos

9
00:00:28,083 --> 00:00:32,167
e historias
de seres de otro mundo

10
00:00:32,375 --> 00:00:34,667
en busca de pruebas
que podría revelar la verdad

11
00:00:34,833 --> 00:00:38,000
de nuestros orígenes extraterrestres.

12
00:00:38,167 --> 00:00:40,500
La gente hace miles de años.

13
00:00:40,667 --> 00:00:43,125
nunca lo hubiera sabido
sobre misiles buscadores de calor

14
00:00:43,292 --> 00:00:44,583
y bombarderos furtivos.

15
00:00:44,750 --> 00:00:46,833
NARRADOR:
Ahora echamos la vista atrás

16
00:00:47,042 --> 00:00:49,083
a través de
los archivos de los antiguos alienígenas

17
00:00:49,208 --> 00:00:51,958
a los orígenes mismos del programa

18
00:00:52,083 --> 00:00:56,125
para examinar la evidencia
que no estamos solos.

19
00:00:56,292 --> 00:00:58,833
Nunca hemos estado solos.

20
00:00:58,958 --> 00:01:01,083
♪ ♪

21
00:01:06,417 --> 00:01:10,708
Al mirar atrás a nuestra vasta
Biblioteca de antiguos alienígenas,

22
00:01:10,875 --> 00:01:13,750
una de las cosas que hablamos
sobre en cada episodio

23
00:01:13,875 --> 00:01:17,583
es la tecnología. porque según
a la teoría del antiguo astronauta,

24
00:01:17,708 --> 00:01:19,167
los extraterrestres

25
00:01:19,375 --> 00:01:23,000
compartió su tecnología
con nuestros antepasados.

26
00:01:23,167 --> 00:01:25,333
Y con la tecnología
Viene armamento.

27
00:01:25,542 --> 00:01:28,000
-Bien.
-Y eso significa aprovechar el fuego.

28
00:01:28,208 --> 00:01:29,833
para trabajar con metales.

29
00:01:30,000 --> 00:01:32,792
Y antes de eso, quizás éramos
golpeándose con palos

30
00:01:32,958 --> 00:01:35,167
y piedras o algo así.

31
00:01:35,292 --> 00:01:36,542
Pero una vez que pudimos aprovechar el fuego

32
00:01:36,750 --> 00:01:38,458
y trabajar con metales, eso significaba

33
00:01:38,625 --> 00:01:40,167
Podríamos hacer espadas.

34
00:01:40,292 --> 00:01:41,500
Y no sólo lo hizo
nuestros antepasados dicen

35
00:01:41,708 --> 00:01:43,625
ese fuego fue un regalo
de los dioses pero,

36
00:01:43,792 --> 00:01:46,875
en todo el mundo, gente
Comenzó a desarrollar la metalurgia.

37
00:01:47,000 --> 00:01:48,125
aproximadamente al mismo tiempo.

38
00:01:48,333 --> 00:01:49,833
¿Cómo explicas eso?

39
00:01:50,042 --> 00:01:51,917
No se suponía que fueran
en contacto unos con otros.

40
00:01:52,042 --> 00:01:54,000
Cubrimos esto
en un episodio de la tercera temporada

41
00:01:54,167 --> 00:01:56,500
llamado "extraterrestres
y armas mortales."

42
00:01:56,625 --> 00:01:59,583
♪ ♪

43
00:01:59,708 --> 00:02:01,000
NARRADOR:
Tierra.

44
00:02:01,208 --> 00:02:04,417
Hace 4.500 millones de años.

45
00:02:06,208 --> 00:02:09,625
Arrojas magma caliente fundido
desde debajo del suelo.

46
00:02:11,708 --> 00:02:15,292
El rayo cae
en ráfagas desde el cielo.

47
00:02:16,625 --> 00:02:20,875
Y ríos de lava
fluir a través de la tierra.

48
00:02:22,875 --> 00:02:24,917
Desde los albores de los tiempos,

49
00:02:25,083 --> 00:02:27,833
nuestro planeta ha ido cambiando,

50
00:02:28,000 --> 00:02:29,458
evolucionando,

51
00:02:29,625 --> 00:02:34,000
y destrozado
por las impresionantes fuerzas de la naturaleza.

52
00:02:34,167 --> 00:02:36,250
Y es el aprovechamiento
de esa naturaleza

53
00:02:36,417 --> 00:02:39,708
que ha ofrecido a la humanidad
su desafío más formidable

54
00:02:39,875 --> 00:02:41,833
y mayor logro.

55
00:02:43,167 --> 00:02:47,750
La humanidad logra
la capacidad de manipular el fuego

56
00:02:47,958 --> 00:02:51,667
es probablemente el más histórico
evento que alguna vez haya sucedido.

57
00:02:51,875 --> 00:02:55,000
cuando logramos
la capacidad de dominar el fuego,

58
00:02:55,208 --> 00:02:57,458
todo cambió para la humanidad.

59
00:03:00,583 --> 00:03:03,583
NARRADOR:
¿Pero cómo nuestros antepasados
aprender a recrear

60
00:03:03,708 --> 00:03:07,958
y aprovechar este más volátil
y en última instancia esencial

61
00:03:08,125 --> 00:03:10,292
de los elementos de la Tierra?

62
00:03:11,500 --> 00:03:15,167
¿Fue simplemente una parte?
de nuestra evolución intelectual?

63
00:03:15,375 --> 00:03:17,917
¿O es posible?
que el conocimiento vino

64
00:03:18,083 --> 00:03:21,625
de otro,
¿Origen más sobrenatural?

65
00:03:23,667 --> 00:03:26,625
Cuando miramos el fuego,
imaginamos esta idea

66
00:03:26,750 --> 00:03:30,167
que de alguna manera nuestros ancestros son
frotando algunos palos.

67
00:03:31,375 --> 00:03:33,292
Pero cada cultura siempre dice

68
00:03:33,458 --> 00:03:35,833
ese fuego es un regalo
de los dioses.

69
00:03:38,958 --> 00:03:40,500
BIEN DEL SUR:
En las tradiciones nativas americanas,
bastante a menudo

70
00:03:40,708 --> 00:03:43,000
su fuego fue robado
del mundo de arriba.

71
00:03:43,167 --> 00:03:45,333
En las leyendas maoríes, nuevamente,

72
00:03:45,542 --> 00:03:48,792
Vemos el robo del fuego.
de los dioses.

73
00:03:48,958 --> 00:03:50,250
En las leyendas griegas,

74
00:03:50,458 --> 00:03:53,208
es Prometeo
robando el fuego a los dioses.

75
00:03:57,042 --> 00:04:00,042
NARRADOR:
como es
que existen mitos similares

76
00:04:00,208 --> 00:04:03,333
sobre el fuego que se da
al hombre por los dioses?

77
00:04:05,125 --> 00:04:07,542
Según
teóricos de los antiguos astronautas,

78
00:04:07,708 --> 00:04:12,042
Esta extraña similitud puede
en realidad ser evidencia de que los dioses,

79
00:04:12,208 --> 00:04:14,583
o tal vez
seres extraterrestres,

80
00:04:14,750 --> 00:04:16,458
realmente existen.

81
00:04:17,375 --> 00:04:20,333
Y si es así, también podría revelar

82
00:04:20,458 --> 00:04:22,833
cómo la humanidad finalmente usó el fuego

83
00:04:23,042 --> 00:04:27,042
para crear más mortal
y armas más sofisticadas.

84
00:04:27,208 --> 00:04:30,750
BIEN DEL SUR:
Si estamos hablando de
extraterrestres antiguos que tienen un impacto,

85
00:04:30,875 --> 00:04:33,333
¿Dónde esperaríamos?
para ver ese impacto?

86
00:04:33,542 --> 00:04:35,417
yo esperaría
verlo en metalurgia.

87
00:04:35,583 --> 00:04:38,458
¿Y realmente vemos
evidencia dura y rápida

88
00:04:38,625 --> 00:04:42,667
de la humanidad haciendo repentinos
¿Grandes avances en la metalurgia?

89
00:04:42,792 --> 00:04:43,708
Sí, lo hacemos.

90
00:04:45,583 --> 00:04:48,667
TSOUKALOS: Vamos
de colocar piedras afiladas

91
00:04:48,833 --> 00:04:50,708
hasta los extremos de los palos

92
00:04:50,875 --> 00:04:52,167
y luego, de repente,

93
00:04:52,375 --> 00:04:54,625
Tenemos espadas reales.

94
00:04:57,542 --> 00:04:59,417
NARRADOR:
Según los arqueólogos,

95
00:04:59,583 --> 00:05:01,833
la primera obra humana
con armamento de metal

96
00:05:02,042 --> 00:05:04,125
comenzó en la Edad del Bronce,

97
00:05:04,208 --> 00:05:08,625
comenzando alrededor del 3300 a.C.
en el Cercano Oriente.

98
00:05:08,792 --> 00:05:12,167
La mayoría de las espadas al mismo tiempo.
eran de cobre o de hierro.

99
00:05:12,333 --> 00:05:15,250
MICHAEL DENNIN:
Si lo piensas bien, las edades,
Empezamos primero con bronce,

100
00:05:15,417 --> 00:05:17,875
níquel, cosas más suaves
con los que es más fácil trabajar.

101
00:05:18,042 --> 00:05:20,000
La razón por la que no tenemos hierro
como nuestro primer ejemplo

102
00:05:20,208 --> 00:05:22,667
es porque es
un material mucho más duro.

103
00:05:22,750 --> 00:05:25,625
Tienes que conseguir un fuego mucho más caliente.
para poder trabajar con él,

104
00:05:25,792 --> 00:05:28,333
y es solo un material más resistente
para trabajar.

105
00:05:31,208 --> 00:05:34,292
RAFAEL KOSCHE:
Estaban peleando, golpeando
unos a otros con estas espadas.

106
00:05:34,417 --> 00:05:35,708
Querían una espada dura

107
00:05:35,917 --> 00:05:38,000
lo que significa
No siempre fue muy nítido.

108
00:05:38,208 --> 00:05:39,583
Cuando estas personas estaban peleando,

109
00:05:39,708 --> 00:05:41,917
cuando están hackeando
la cabeza y los brazos del otro,

110
00:05:42,083 --> 00:05:43,542
ellos estaban rasgando
la cabeza y los brazos del otro

111
00:05:43,750 --> 00:05:45,292
con piezas de metal desafiladas.

112
00:05:45,458 --> 00:05:47,583
(gritando)

113
00:05:48,667 --> 00:05:50,333
NARRADOR:
Aproximadamente 1.000 años

114
00:05:50,542 --> 00:05:52,333
después del desarrollo del hierro

115
00:05:52,542 --> 00:05:55,333
vino otro,
avance aún mayor.

116
00:05:56,250 --> 00:05:59,000
La invención del acero.

117
00:06:02,375 --> 00:06:05,708
IMBROGNO:
Nadie sabe realmente cuando la gente
Comenzó a fabricar acero.

118
00:06:05,875 --> 00:06:08,958
Algunos dicen que sólo data, uh,
1000 a.C.

119
00:06:09,167 --> 00:06:13,208
Hacer una espada de acero en la antigüedad.
tiempos no fue una tarea fácil.

120
00:06:13,375 --> 00:06:15,792
tendrías que conseguir
hierro de alta calidad.

121
00:06:16,000 --> 00:06:18,792
Y la mayoría de las veces,
no pudieron conseguir ese hierro

122
00:06:19,000 --> 00:06:20,000
extraído de la tierra.

123
00:06:21,208 --> 00:06:23,167
Y se obtuvieron meteoritos,

124
00:06:23,333 --> 00:06:25,000
que eran hierro puro,

125
00:06:25,125 --> 00:06:27,125
que hizo
las mejores espadas de acero.

126
00:06:28,625 --> 00:06:31,042
Estos fueron considerados
espadas mágicas.

127
00:06:31,167 --> 00:06:33,167
Y normalmente era
un secreto guardado,

128
00:06:33,375 --> 00:06:36,167
y los pueblos tendrían
una o dos espadas de acero.

129
00:06:37,208 --> 00:06:41,708
Y hay cuentos sobre señores de la guerra.
que tenía un propósito en mente.

130
00:06:42,958 --> 00:06:46,500
Para encontrar todas las espadas de acero.
que se hicieron...

131
00:06:46,625 --> 00:06:48,625
...y tomarlos para su ejército.

132
00:06:49,667 --> 00:06:53,500
No hay duda de que las culturas
que pudieron obtener acero

133
00:06:53,708 --> 00:06:55,792
generalmente se convirtió
amos del mundo.

134
00:06:56,000 --> 00:06:58,125
(gritando)

135
00:07:00,542 --> 00:07:02,333
NARRADOR:
Pero donde la forja del hierro

136
00:07:02,542 --> 00:07:05,167
requiere un relativamente
conocimiento poco sofisticado

137
00:07:05,375 --> 00:07:06,417
de metalurgia,

138
00:07:06,625 --> 00:07:08,333
la creación de acero

139
00:07:08,500 --> 00:07:11,917
es un mas complejo
proceso científico.

140
00:07:12,083 --> 00:07:14,833
Entonces, ¿quién o qué fue el responsable?

141
00:07:15,000 --> 00:07:18,542
por este increible
¿Innovación evolutiva?

142
00:07:22,208 --> 00:07:23,458
IMBROGNO:
En el Libro de Enoc,

143
00:07:23,625 --> 00:07:25,500
vemos algún tipo de interacción

144
00:07:25,667 --> 00:07:29,125
entre seres celestiales
y los seres humanos.

145
00:07:29,333 --> 00:07:30,833
¿Qué nos dieron?

146
00:07:30,958 --> 00:07:32,667
Nos dieron acero.

147
00:07:34,458 --> 00:07:35,708
Y la leyenda dice

148
00:07:35,875 --> 00:07:39,333
no solo de la biblia
y de Enoc

149
00:07:39,458 --> 00:07:42,292
pero se remonta a la época sumeria,

150
00:07:42,458 --> 00:07:45,000
donde los dioses tenían acero.

151
00:07:46,167 --> 00:07:48,500
JONATHAN JOVEN:
La fabricación de la espada.
Es un proceso mágico.

152
00:07:48,708 --> 00:07:51,708
De vuelta en el tiempo
antes de la metalurgia moderna,

153
00:07:51,875 --> 00:07:54,667
la capacidad de tomar
materiales naturales

154
00:07:54,875 --> 00:07:57,958
y hacer una espada con eso fue
considerado el trabajo de un mago.

155
00:08:01,208 --> 00:08:03,833
(habla alemán, traducido):
No debes mirar el pueblo
herrero

156
00:08:03,958 --> 00:08:05,000
en los ojos,

157
00:08:05,208 --> 00:08:06,458
porque la gente tiene miedo

158
00:08:06,625 --> 00:08:08,167
de ser asesinado por su mirada.

159
00:08:08,292 --> 00:08:11,292
No se permite un herrero
vivir en el pueblo

160
00:08:11,417 --> 00:08:14,125
debido a sus poderes mágicos.

161
00:08:16,250 --> 00:08:20,500
NARRADOR:
La noción de metalurgia.
siendo un proceso oscuro y mágico

162
00:08:20,667 --> 00:08:23,333
era tan frecuente
en el mundo antiguo

163
00:08:23,542 --> 00:08:25,292
que, en la mitología griega,

164
00:08:25,417 --> 00:08:27,833
Incluso Zeus miró
sobre su hijo Hefesto,

165
00:08:28,000 --> 00:08:31,000
el dios de la metalurgia,
con sospecha.

166
00:08:31,167 --> 00:08:35,292
RICARDO RADER:
Hefesto es responsable de
haciendo armaduras para los dioses.

167
00:08:35,417 --> 00:08:37,167
Pero el verdadero milagro
que el hace

168
00:08:37,375 --> 00:08:40,417
Es por este escudo para Aquiles.

169
00:08:40,625 --> 00:08:43,583
y tiene
todo el universo en él.

170
00:08:44,542 --> 00:08:46,333
¿Qué tiene de sorprendente esta cosa?

171
00:08:46,542 --> 00:08:48,792
es que no es solo
un escudo estático.

172
00:08:48,958 --> 00:08:50,500
Está vivo.

173
00:08:50,667 --> 00:08:53,625
esto no es algo
que hace un ser humano.

174
00:08:54,542 --> 00:08:55,667
esto es aterrador
y esto da miedo

175
00:08:55,875 --> 00:08:57,708
y esta cosa te matará,

176
00:08:57,875 --> 00:09:00,542
solo en su propio tipo de
belleza metafísica.

177
00:09:00,708 --> 00:09:04,792
Y por eso tiene esta extraña habilidad.
para dotar de metal

178
00:09:04,958 --> 00:09:07,667
con una especie de vida propia.

179
00:09:07,875 --> 00:09:10,417
Entonces, Zeus es de hecho
muy sospechoso de este chico

180
00:09:10,583 --> 00:09:12,250
y solo lo intenta
para deshacerse de él.

181
00:09:12,375 --> 00:09:15,125
Entonces Zeus lo recoge.
y lo lanza

182
00:09:15,292 --> 00:09:18,500
y él simplemente cae y cae
y cae y cae y cae

183
00:09:18,708 --> 00:09:21,875
hasta que se estrella
en la isla de Lemnos.

184
00:09:23,583 --> 00:09:25,458
Hay una pequeña ciudad
en la isla de lemnos

185
00:09:25,625 --> 00:09:27,125
llamada Hefestia.

186
00:09:27,333 --> 00:09:30,625
Entonces hay un lugar que se llama
específicamente después de Hefesto.

187
00:09:34,250 --> 00:09:35,875
NARRADOR:
Hace 3.000 años,

188
00:09:36,042 --> 00:09:40,083
Hefestia fue una de las
ciudades más importantes de Grecia.

189
00:09:41,833 --> 00:09:43,958
Y según
las historias antiguas,

190
00:09:44,125 --> 00:09:48,167
Hefesto realmente vivió aquí
entre la gente de Lemnos.

191
00:09:50,750 --> 00:09:53,708
Los griegos adoraban
este divino herrero

192
00:09:53,875 --> 00:09:56,500
y le construyó monumentos.

193
00:09:56,708 --> 00:09:58,875
pero podría
este ser mitologico

194
00:09:59,042 --> 00:10:01,958
realmente han estado presentes
en la antigua Grecia?

195
00:10:02,125 --> 00:10:05,250
Y si es así,
tal vez no hubiera sido un dios...

196
00:10:06,500 --> 00:10:08,750
...¿pero un antiguo visitante extraterrestre?

197
00:10:08,875 --> 00:10:10,625
RADER:
mitología griega,
tu concibes a los dioses

198
00:10:10,792 --> 00:10:12,667
como algo así como seres humanos.

199
00:10:12,792 --> 00:10:15,958
tenemos mucha literatura
que se ocupa de toda la gama

200
00:10:16,167 --> 00:10:19,167
de interacciones que
los seres humanos pueden tener con los dioses.

201
00:10:21,417 --> 00:10:23,625
Está muy claro

202
00:10:23,792 --> 00:10:26,333
que el conocimiento
para hacer espadas

203
00:10:26,542 --> 00:10:29,917
Fue dado directamente por los dioses.

204
00:10:30,083 --> 00:10:35,667
Y esos dioses no eran ficciones
de la imaginación de nuestros antepasados

205
00:10:35,833 --> 00:10:38,833
pero eran seres físicos.

206
00:10:42,208 --> 00:10:45,292
NARRADOR:
¿Es realmente posible?
que la capacidad de nuestros antepasados

207
00:10:45,458 --> 00:10:47,958
forjar metales y fabricar armas

208
00:10:48,125 --> 00:10:51,333
fue ayudado
por seres extraterrestres?

209
00:10:53,958 --> 00:10:57,167
Y podrían historias de espadas
imbuido de poderes mágicos

210
00:10:57,333 --> 00:11:00,833
ser algo mas
que meras obras de ficción?

211
00:11:03,667 --> 00:11:06,667
Teóricos de los antiguos astronautas
cree la respuesta

212
00:11:06,833 --> 00:11:10,167
se puede encontrar a medio mundo de distancia,

213
00:11:10,333 --> 00:11:11,958
en Japón.

214
00:11:17,792 --> 00:11:21,375
NARRADOR:
Japón, 700 d.C.

215
00:11:21,542 --> 00:11:23,792
Aquí, según la leyenda,

216
00:11:23,958 --> 00:11:27,667
el espadachín amakuni
y su hijo amakura

217
00:11:27,833 --> 00:11:29,792
se sellaron
en su herrería

218
00:11:29,958 --> 00:11:33,917
en un esfuerzo por forjar
el arma perfecta.

219
00:11:34,917 --> 00:11:37,042
Durante siete días y siete noches,

220
00:11:37,250 --> 00:11:40,458
rezaron a los dioses sintoístas
para guiarlos.

221
00:11:40,625 --> 00:11:42,917
Treinta y un días después,

222
00:11:43,125 --> 00:11:45,375
ellos surgieron
de su aislamiento

223
00:11:45,542 --> 00:11:47,625
con una curva,
espada de un solo filo

224
00:11:47,792 --> 00:11:50,917
sin parecerse a ninguna espada
jamás hecho antes.

225
00:11:53,333 --> 00:11:55,000
KOSCHE:
En ese momento,
las espadas que usaron

226
00:11:55,167 --> 00:11:58,750
¿Eran estos de doble filo?
diseño chino,

227
00:11:58,917 --> 00:12:02,833
espadas toscas, pesadas y difíciles de manejar.

228
00:12:03,000 --> 00:12:05,750
y amakuni
comenzó a restablecer

229
00:12:05,917 --> 00:12:08,167
y aprendiendo todo
que sabía de metalurgia.

230
00:12:08,333 --> 00:12:09,833
Y después de aproximadamente un mes,

231
00:12:10,000 --> 00:12:13,667
finalmente emergió
desde su fragua,

232
00:12:13,833 --> 00:12:15,542
y el tenia
esta espada de un solo filo

233
00:12:15,708 --> 00:12:17,750
con una curvatura.

234
00:12:17,917 --> 00:12:19,792
Todos los herreros de la zona.
lo ridiculizó,

235
00:12:19,917 --> 00:12:21,667
todos se rieron de él,
pensaban que era ridículo,

236
00:12:21,750 --> 00:12:22,917
ellos no sabían
lo que estaba haciendo.

237
00:12:23,125 --> 00:12:25,000
"Esa no es la forma en que se hace".

238
00:12:25,208 --> 00:12:27,917
Bueno, la próxima vez el emperador
se fue a la batalla...

239
00:12:28,083 --> 00:12:29,375
(gritando)

240
00:12:32,375 --> 00:12:35,500
...cuando regresó,
Amakuni estaba en su porche delantero.

241
00:12:35,708 --> 00:12:37,417
y el empezó
contando las cuchillas

242
00:12:37,583 --> 00:12:41,292
dos, diez, 15, 20,
100, 200 hojas--

243
00:12:41,458 --> 00:12:43,375
ninguno de ellos estaba roto.

244
00:12:44,708 --> 00:12:45,875
y el emperador
lo alabó y dijo:

245
00:12:46,042 --> 00:12:49,042
"Eres el más grande
espadachín jamás."

246
00:12:49,208 --> 00:12:52,417
Desde entonces,
han seguido ese diseño.

247
00:12:54,000 --> 00:12:55,500
NARRADOR:
Pero ¿cuál fue el secreto?

248
00:12:55,667 --> 00:12:58,083
Detrás de Amakuni
¿Nuevo diseño radical?

249
00:12:59,958 --> 00:13:02,917
¿Y qué o quién?
lo inspiró a desviarse

250
00:13:03,042 --> 00:13:06,625
del que había sido usado
¿Durante más de mil años?

251
00:13:06,792 --> 00:13:09,958
¿Se adelantó simplemente a su tiempo?

252
00:13:10,167 --> 00:13:13,500
¿O realmente podría haberlo hecho?
recibió orientación de otro mundo

253
00:13:13,708 --> 00:13:15,625
durante los siete días y las noches

254
00:13:15,792 --> 00:13:18,542
él y su hijo oraron
¿A los dioses sintoístas?

255
00:13:22,250 --> 00:13:25,792
KOSCHE:
la historia
de la espada japonesa

256
00:13:25,958 --> 00:13:29,167
es una larga y variada historia,

257
00:13:29,292 --> 00:13:32,000
todo el camino de regreso
a las creencias mitológicas

258
00:13:32,125 --> 00:13:34,833
que Omikami la diosa del sol,

259
00:13:34,917 --> 00:13:37,333
le dio una espada a su nieto

260
00:13:37,542 --> 00:13:39,917
cuando ella lo envió abajo
para gobernar la Tierra.

261
00:13:41,500 --> 00:13:43,833
NARRADOR:
Según las creencias
de los samuráis,

262
00:13:44,000 --> 00:13:48,167
seres superiores llamados kami
comenzó la vida humana.

263
00:13:48,333 --> 00:13:50,667
Pero para que los humanos
experimentar

264
00:13:50,750 --> 00:13:52,292
la naturaleza divina de los kami,

265
00:13:52,375 --> 00:13:56,000
deben someterse
rituales de purificación,

266
00:13:56,208 --> 00:14:00,917
que siempre se realizaban
al fabricar una hoja nueva.

267
00:14:01,083 --> 00:14:02,667
KOSCHE:
Antes incluso de comenzar,

268
00:14:02,875 --> 00:14:06,208
te bañas
y te pones ropa limpia.

269
00:14:07,250 --> 00:14:09,333
Todos tus asistentes
dar oraciones,

270
00:14:09,500 --> 00:14:12,000
y solicitan la ayuda
de los dioses.

271
00:14:12,167 --> 00:14:14,625
Y, de hecho,
hay herreros

272
00:14:14,792 --> 00:14:16,875
que realmente cantará

273
00:14:17,042 --> 00:14:18,500
mientras están martillando
en la hoja...

274
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
...porque cada martillo,
a medida que compacta el metal,

275
00:14:24,208 --> 00:14:27,083
también está incluyendo
su canto en él.

276
00:14:28,792 --> 00:14:32,667
NARRADOR:
¿Podría el fabricante de espadas Amakuni
y su hijo amakura

277
00:14:32,833 --> 00:14:35,500
realmente han entrado en contacto
con los kami?

278
00:14:37,167 --> 00:14:38,875
¿Y podrían estos dioses budistas

279
00:14:39,083 --> 00:14:41,250
no han venido
desde un reino espiritual

280
00:14:41,375 --> 00:14:44,125
pero de
uno extraterrestre,

281
00:14:44,208 --> 00:14:47,875
como teóricos de los antiguos astronautas
creer?

282
00:14:48,042 --> 00:14:51,125
¿Podrían los seres extraterrestres
he elegido Amakuni,

283
00:14:51,292 --> 00:14:53,667
el mayor fabricante de espadas
de su tiempo,

284
00:14:53,833 --> 00:14:58,083
para mantener el conocimiento
de esta nueva tecnología?

285
00:14:58,250 --> 00:15:01,583
COPPENS:
Cuando das cierta,
objetos muy poderosos para las personas,

286
00:15:01,750 --> 00:15:04,917
necesitas tener extremadamente
gente inteligente para utilizarlos.

287
00:15:05,083 --> 00:15:07,292
Y entonces, lo que encontramos,
en todas partes,

288
00:15:07,458 --> 00:15:09,500
es que incluso si
los dioses habían dado

289
00:15:09,667 --> 00:15:11,500
la máquina más extraordinaria,

290
00:15:11,625 --> 00:15:14,250
incluyendo fuego o cualquier otro
pieza de tecnología,

291
00:15:14,417 --> 00:15:16,167
tendrías que tener
alguien capaz

292
00:15:16,333 --> 00:15:19,417
para operarlo,
un ser humano altamente capacitado.

293
00:15:22,458 --> 00:15:25,333
NARRADOR:
Otro ejemplo
del trabajo de Amakuni--

294
00:15:25,458 --> 00:15:27,333
la espada Kogarasu Maru,

295
00:15:27,542 --> 00:15:30,375
la espada más legendaria
en la historia japonesa--

296
00:15:30,542 --> 00:15:34,250
reside en los japoneses
Colección Imperial.

297
00:15:34,375 --> 00:15:37,250
Pero los eruditos modernos
y científicos

298
00:15:37,417 --> 00:15:40,542
he tenido dificultades
en descubrir el secreto

299
00:15:40,708 --> 00:15:42,417
a su asombrosa fuerza.

300
00:15:42,542 --> 00:15:44,125
DENNIN:
Las historias famosas
Siempre son, por supuesto,

301
00:15:44,333 --> 00:15:46,708
el acero japonés
utilizado para las espadas samuráis.

302
00:15:46,875 --> 00:15:50,000
Ha sido muy difícil de reproducir.
porque algunos de estos procesos

303
00:15:50,208 --> 00:15:52,625
puede ser increíblemente sensible
al detalle exacto

304
00:15:52,792 --> 00:15:54,417
de la temperatura.

305
00:15:54,542 --> 00:15:58,083
Algunas de sus características
son solo su flexibilidad

306
00:15:58,250 --> 00:16:00,333
y la forma en que pudieron
para doblarlo una y otra vez,

307
00:16:00,500 --> 00:16:04,167
y su increíble fuerza
y su resistencia a la oxidación,

308
00:16:04,333 --> 00:16:06,917
que es lo que realmente necesitas
para mantener algo afilado.

309
00:16:08,542 --> 00:16:11,042
NARRADOR:
¿Podría el hecho
que los fabricantes de espadas modernos

310
00:16:11,208 --> 00:16:13,667
no han podido
para lograr la misma calidad

311
00:16:13,875 --> 00:16:17,083
como las espadas de Amakuni
ser más evidencia

312
00:16:17,208 --> 00:16:21,083
que fue entrenado por
¿Una raza de seres más avanzada?

313
00:16:21,250 --> 00:16:25,500
¿Y podrían estas espadas antiguas
han tenido alguna tecnología

314
00:16:25,708 --> 00:16:28,083
¿Aún tenemos que descubrirlo?

315
00:16:29,042 --> 00:16:31,042
KOSCHE:
En el budismo Shingon,

316
00:16:31,250 --> 00:16:34,000
la espada tiene vida propia.

317
00:16:34,208 --> 00:16:37,750
No es que los samuráis
selecciona la hoja.

318
00:16:37,917 --> 00:16:39,958
¿Es el samurái,
más apropiadamente,

319
00:16:40,125 --> 00:16:41,667
¿Lo suficientemente bueno para la hoja?

320
00:16:41,875 --> 00:16:44,083
¿La espada lo elige a él?

321
00:16:47,375 --> 00:16:50,125
NARRADOR:
es la filosofia
del budismo Shingon--

322
00:16:50,250 --> 00:16:53,250
que la espada
elige a su dueño

323
00:16:53,375 --> 00:16:56,625
simplemente un ejemplo
de la tendencia de los primeros humanos

324
00:16:56,833 --> 00:16:58,667
proyectar
conciencia espiritual

325
00:16:58,833 --> 00:17:01,708
¿Sobre objetos inanimados?

326
00:17:01,875 --> 00:17:04,583
¿O podrían los antiguos herreros
como amakuni

327
00:17:04,750 --> 00:17:08,542
realmente he poseído
algún conocimiento de otro mundo?

328
00:17:08,708 --> 00:17:12,458
Un conocimiento que las espadas,
como otras armas mortales,

329
00:17:12,625 --> 00:17:15,583
no viene del hombre
pero de un divino

330
00:17:15,750 --> 00:17:18,500
o origen extraterrestre?

331
00:17:22,250 --> 00:17:24,083
Según la leyenda,

332
00:17:24,250 --> 00:17:29,000
una de esas espadas puede haber existido
en la Francia del siglo XV...

333
00:17:29,208 --> 00:17:33,000
la espada de Juana de Arco.

334
00:17:33,208 --> 00:17:35,000
KATHLEEN McGOWAN:
Cuando Juana de Arco
fue arrestado y llevado

335
00:17:35,208 --> 00:17:38,917
a lo que ahora sabemos
como su juicio de condena,

336
00:17:39,083 --> 00:17:41,000
sus inquisidores estaban decididos

337
00:17:41,083 --> 00:17:43,292
para obtener información
sobre su espada.

338
00:17:44,958 --> 00:17:47,000
Sus inquisidores estaban obsesionados

339
00:17:47,125 --> 00:17:48,417
con descubrir
sobre su espada,

340
00:17:48,542 --> 00:17:50,708
y eso es porque
La espada de Juana de Arco

341
00:17:50,833 --> 00:17:55,125
tenía fama de tener
Poder legendario, poder divino.

342
00:17:57,750 --> 00:18:00,083
Joan afirmó que sus voces,

343
00:18:00,250 --> 00:18:04,292
sus voces angelicales,
La llevó a esta espada.

344
00:18:08,458 --> 00:18:12,042
COPPENS:
Se dice que lo encontró,
como era,

345
00:18:12,208 --> 00:18:13,833
escondido detrás de un altar

346
00:18:14,042 --> 00:18:17,333
dedicado a
Sainte-Catherine-de-Fierbois.

347
00:18:17,458 --> 00:18:20,167
Se dice que la espada misma
fue falsificado

348
00:18:20,375 --> 00:18:22,583
por el arcángel San Miguel.

349
00:18:24,458 --> 00:18:28,583
Y que quien lo poseyera
era invencible.

350
00:18:28,750 --> 00:18:31,708
McGOWAN:
Y eso era ciertamente cierto
cuando Juana empuñó esta espada,

351
00:18:31,875 --> 00:18:34,458
lo llevó con ella
en la batalla de Orleans...

352
00:18:37,625 --> 00:18:40,333
...cual fue la batalla decisiva
lo que les permitió

353
00:18:40,500 --> 00:18:44,583
poner al rey Carlos VII
en el trono de Francia.

354
00:18:45,792 --> 00:18:47,167
NARRADOR:
¿Podría Juana de Arco

355
00:18:47,292 --> 00:18:49,792
realmente me han dado
su espada invencible

356
00:18:50,000 --> 00:18:51,500
por extraterrestres

357
00:18:51,708 --> 00:18:55,500
quien tenía un interés
en el futuro de Francia?

358
00:18:55,708 --> 00:18:58,042
Teóricos de los antiguos astronautas
creer tal cosa

359
00:18:58,208 --> 00:19:01,083
no sólo es posible sino probable.

360
00:19:03,583 --> 00:19:05,292
y ellos señalan
a la historia legendaria

361
00:19:05,458 --> 00:19:09,500
del rey arturo
como prueba de su afirmación.

362
00:19:09,667 --> 00:19:11,833
NIÑO:
El rey Arturo tenía dos espadas.

363
00:19:11,958 --> 00:19:14,500
La espada en la piedra,

364
00:19:14,708 --> 00:19:17,167
eso demostraba que el era
ser rey, es una espada.

365
00:19:17,375 --> 00:19:19,958
TSOUKALOS:
Cuando escucho una historia

366
00:19:20,167 --> 00:19:22,875
sobre esta magnífica espada

367
00:19:23,042 --> 00:19:25,125
que está encerrado en esta piedra

368
00:19:25,292 --> 00:19:27,208
con solo el mango
sobresaliendo,

369
00:19:27,375 --> 00:19:32,375
y sólo el rey Arturo tiene
la capacidad de sacarlo,

370
00:19:32,542 --> 00:19:34,792
bueno entonces empiezo a pensar

371
00:19:34,958 --> 00:19:38,667
sobre algún tipo de
un sistema de seguridad biométrico...

372
00:19:40,042 --> 00:19:42,208
... donde hoy tenemos
armas de fuego

373
00:19:42,375 --> 00:19:45,042
eso solo se puede despedir

374
00:19:45,208 --> 00:19:49,667
si el mango reconoce
tu huella digital.

375
00:19:51,583 --> 00:19:55,125
¿Es posible?
que la espada en la piedra

376
00:19:55,333 --> 00:19:58,042
fue calibrado específicamente

377
00:19:58,208 --> 00:20:01,167
¿A la biometría del Rey Arturo?

378
00:20:01,333 --> 00:20:03,583
Creo que si.

379
00:20:03,708 --> 00:20:07,500
Sé que suena loco.

380
00:20:07,625 --> 00:20:11,208
Simplemente estamos diciendo que lo que
hoy se esta descubriendo

381
00:20:11,375 --> 00:20:15,208
es un redescubrimiento
de lo que ya pasó

382
00:20:15,375 --> 00:20:18,875
hace miles de años.

383
00:20:19,042 --> 00:20:21,500
NARRADOR:
Según las historias
del Rey Arturo,

384
00:20:21,667 --> 00:20:24,167
la espada que se dice
haber sacado de la piedra

385
00:20:24,375 --> 00:20:27,125
Nunca fue usado en batalla.

386
00:20:27,292 --> 00:20:30,875
Su arma era
la legendaria Excalibur.

387
00:20:32,750 --> 00:20:34,833
NIÑO:
La espada Excalibur le llegó

388
00:20:34,958 --> 00:20:36,750
de la Dama del Lago,

389
00:20:36,875 --> 00:20:41,042
donde una mano se levantó
y le entregó una espada mágica.

390
00:20:41,208 --> 00:20:43,000
y según
a las crónicas antiguas,

391
00:20:43,208 --> 00:20:46,958
esta espada brilló
con la luz de 30 soles

392
00:20:47,167 --> 00:20:49,333
y cegó a sus enemigos.

393
00:20:52,542 --> 00:20:54,375
FIEBAG
(habla alemán, traducido):
Esta espada del rey Arturo

394
00:20:54,500 --> 00:20:57,167
se decía que irradiaba
rayos y energía

395
00:20:57,333 --> 00:20:59,500
cuando luchó contra los monstruos.

396
00:21:00,833 --> 00:21:04,000
Entonces, tenemos espadas.
como objetos mágicos,

397
00:21:04,167 --> 00:21:06,167
pero aquí también está la sospecha

398
00:21:06,333 --> 00:21:09,208
que una tecnología mal entendida
podría existir.

399
00:21:12,042 --> 00:21:15,167
NARRADOR:
Aunque los historiadores todavía
debatir si las historias

400
00:21:15,375 --> 00:21:18,000
del rey arturo
tiene una base de hecho,

401
00:21:18,208 --> 00:21:23,667
en 1998, los arqueólogos encontraron
una pieza de pizarra del siglo VI

402
00:21:23,833 --> 00:21:26,583
inscrito con su nombre

403
00:21:26,708 --> 00:21:31,500
en su supuesto lugar de nacimiento,
Tintagel, Inglaterra.

404
00:21:31,667 --> 00:21:34,417
Pero si el rey Arturo
realmente existió,

405
00:21:34,542 --> 00:21:39,000
¿Podrían las leyendas de su
¿Las espadas increíbles también serán ciertas?

406
00:21:39,208 --> 00:21:41,542
Y si es así, ¿podría eso sugerir

407
00:21:41,708 --> 00:21:45,250
que visitantes extraterrestres
hizo, de hecho,

408
00:21:45,417 --> 00:21:49,500
proporcionar armas a los humanos
no es de este mundo?

409
00:21:49,708 --> 00:21:53,250
Quizás la respuesta
se puede encontrar en la antigua Roma,

410
00:21:53,417 --> 00:21:56,667
y examinando
una batalla legendaria,

411
00:21:56,792 --> 00:22:01,667
uno que involucra a un muy atestiguado
Fenómeno en el cielo.

412
00:22:07,542 --> 00:22:08,500
Cuando miramos historias antiguas
de todo el mundo,

413
00:22:08,583 --> 00:22:10,875
a veces los dioses
nos están enseñando a los humanos

414
00:22:11,083 --> 00:22:13,542
habilidades que pueden utilizar
desarrollar nuestras propias armas.

415
00:22:13,708 --> 00:22:15,458
Otras veces,
es como si nos estuvieran dando

416
00:22:15,625 --> 00:22:18,167
sus propias armas alienígenas.

417
00:22:18,375 --> 00:22:19,500
-Bien.
-NIÑA: Un gran ejemplo
de esto

418
00:22:19,667 --> 00:22:21,000
es lo que
los antiguos romanos llamaban

419
00:22:21,208 --> 00:22:23,208
-Fuego griego.
-Mm-hmm.

420
00:22:23,375 --> 00:22:25,417
que dijeron
nos fue dado por los ángeles.

421
00:22:25,583 --> 00:22:27,417
-Bien.
-Y es este fuego intenso.

422
00:22:27,583 --> 00:22:29,792
que ardería bajo el agua.

423
00:22:29,958 --> 00:22:31,542
TSOUKALOS:
Correcto, e incluso los historiadores.

424
00:22:31,750 --> 00:22:35,625
decir que esto fue
un arma real en algún momento.

425
00:22:35,792 --> 00:22:39,208
El problema es,
no podemos entender qué era

426
00:22:39,417 --> 00:22:41,792
y además, no podemos replicarlo

427
00:22:41,958 --> 00:22:44,333
con tecnología moderna.

428
00:22:45,750 --> 00:22:50,708
NARRADOR:
Roma, 27 de octubre del 312 d.C.

429
00:22:52,417 --> 00:22:56,125
En el Puente Milvio
en el lado norte de la ciudad,

430
00:22:56,250 --> 00:22:58,500
emperador depuesto Constantino

431
00:22:58,625 --> 00:23:01,875
se prepara para reclamar su trono
de Majencio.

432
00:23:03,875 --> 00:23:07,958
En el cielo, es testigo
lo que luego describirá

433
00:23:08,125 --> 00:23:10,625
como una cruz flotando sobre él.

434
00:23:10,833 --> 00:23:15,000
Él interpreta esta visión como
una señal del Dios cristiano.

435
00:23:16,333 --> 00:23:18,125
(gritando)

436
00:23:19,458 --> 00:23:20,958
Al día siguiente,

437
00:23:21,125 --> 00:23:22,833
Constantino y su ejército

438
00:23:23,000 --> 00:23:26,667
llevar la imagen del Chi-Rho
en sus escudos y banderas,

439
00:23:26,833 --> 00:23:31,250
uno de los primeros cruciformes
Símbolos utilizados por los cristianos.

440
00:23:31,417 --> 00:23:33,167
Cuando salgan victoriosos,

441
00:23:33,375 --> 00:23:35,417
El cristianismo se convierte
la religión oficial

442
00:23:35,583 --> 00:23:37,667
del imperio romano,

443
00:23:37,833 --> 00:23:40,958
y el mundo
ha cambiado para siempre.

444
00:23:41,167 --> 00:23:43,500
¿Pero era el objeto en forma de cruz?

445
00:23:43,667 --> 00:23:46,208
Constantino afirmó
haber visto en el cielo

446
00:23:46,375 --> 00:23:48,542
¿Realmente una señal de Dios?

447
00:23:48,708 --> 00:23:52,875
¿O podría haber sido
¿Alguna otra fuerza extraordinaria?

448
00:23:53,042 --> 00:23:54,875
BRAMLEY:
Parecía que estaban
en forma de cruz,

449
00:23:55,042 --> 00:23:57,875
pero la forma de una cruz podría
han sido objetos tipo avión,

450
00:23:58,042 --> 00:24:00,292
porque el fuselaje y
las alas parecerán una cruz

451
00:24:00,458 --> 00:24:01,833
a alguien que está mirando hacia arriba.

452
00:24:02,000 --> 00:24:03,333
Y por supuesto,
no tenían ningún concepto

453
00:24:03,542 --> 00:24:05,125
de estas cosas en aquel entonces.

454
00:24:05,292 --> 00:24:07,583
Había otras señales
y portentos

455
00:24:07,750 --> 00:24:09,917
que fueron vistos
casi al mismo tiempo

456
00:24:10,083 --> 00:24:14,375
que fueron descritos
como un crucifijo en el cielo.

457
00:24:14,542 --> 00:24:16,417
Si estos aparecieran
en el cielo hoy,

458
00:24:16,542 --> 00:24:18,833
los describiríamos
de manera muy diferente.

459
00:24:21,542 --> 00:24:24,167
TSOUKALOS:
¿Es posible que Constantino,

460
00:24:24,292 --> 00:24:28,500
en lugar de haber visto realmente
una cruz flotando en el cielo,

461
00:24:28,708 --> 00:24:31,292
De hecho vi un tipo

462
00:24:31,458 --> 00:24:34,458
de una nave extraterrestre?

463
00:24:34,667 --> 00:24:38,000
¿Es posible?
que Constantino ganó

464
00:24:38,208 --> 00:24:42,667
porque los extraterrestres
estaban del lado de Constantino

465
00:24:42,833 --> 00:24:46,792
y alterando así
¿La historia de la humanidad para siempre?

466
00:24:50,250 --> 00:24:52,958
NARRADOR:
Pero según
a los teóricos de los antiguos astronautas,

467
00:24:53,125 --> 00:24:56,667
Existe evidencia aún más fuerte
que el emperador Constantino

468
00:24:56,875 --> 00:25:00,042
Tuve un auténtico encuentro extraterrestre.

469
00:25:00,208 --> 00:25:03,042
Poco después
la batalla del puente milvio,

470
00:25:03,208 --> 00:25:06,792
se decía que había adquirido
una nueva y poderosa arma.

471
00:25:07,000 --> 00:25:09,458
Conocido como fuego griego,

472
00:25:09,625 --> 00:25:12,625
fue lo mas devastador
arma de la época.

473
00:25:12,833 --> 00:25:16,875
Y se decía que había sido
dado a Constantino por los ángeles.

474
00:25:19,875 --> 00:25:22,625
IMBROGNO:
Se decía que ardía
tan violentamente y tan caliente,

475
00:25:22,750 --> 00:25:27,167
se dijo que incluso
en la mayor de las tormentas,

476
00:25:27,375 --> 00:25:29,708
el fuego no se apagaría.

477
00:25:29,875 --> 00:25:33,833
Y cuando se proyecta mar adentro,
cuando se hundió en el agua,

478
00:25:33,958 --> 00:25:36,625
todavía ardería
en el fondo del océano.

479
00:25:39,458 --> 00:25:42,167
(habla alemán, traducido):
En una batalla, Bizancio fue
atacado

480
00:25:42,333 --> 00:25:45,000
por 1.800 barcos persas.

481
00:25:46,167 --> 00:25:48,833
Sólo 15 escaparon.

482
00:25:49,042 --> 00:25:53,167
Todos los demás fueron destruidos.
por el llamado fuego griego.

483
00:25:57,375 --> 00:26:02,667
Y el príncipe Igor, que atacó
Bizancio en el año 941 d.C.,

484
00:26:02,792 --> 00:26:05,542
atacado con una flota
de 1.000 barcos.

485
00:26:07,708 --> 00:26:10,042
Sólo diez barcos llegaron a casa.

486
00:26:12,625 --> 00:26:14,792
NARRADOR:
Pero quizás aún más sorprendente

487
00:26:14,917 --> 00:26:17,667
que el increíble poder
del fuego griego

488
00:26:17,750 --> 00:26:19,542
es el hecho de que los científicos

489
00:26:19,708 --> 00:26:22,000
no he podido
para reproducirlo,

490
00:26:22,208 --> 00:26:25,625
incluso después de 1.600 años.

491
00:26:27,542 --> 00:26:29,458
Los científicos han sido
tratando de identificar

492
00:26:29,625 --> 00:26:32,167
que es el fuego griego
durante décadas, si no siglos.

493
00:26:32,292 --> 00:26:34,500
nadie ha subido
con una respuesta satisfactoria.

494
00:26:34,708 --> 00:26:36,625
La respuesta más lógica

495
00:26:36,833 --> 00:26:39,042
es que podría ser,
de alguna manera, petróleo,

496
00:26:39,208 --> 00:26:41,167
porque se sabe que
el petróleo sigue ardiendo

497
00:26:41,292 --> 00:26:43,167
cuando está en contacto con el agua.

498
00:26:43,333 --> 00:26:46,583
creo que tiene que ver
con fósforo y magnesio,

499
00:26:46,750 --> 00:26:49,208
porque cuando estan
mezclado con agua,

500
00:26:49,375 --> 00:26:51,833
tienden a explotar.

501
00:26:54,542 --> 00:26:56,125
NARRADOR:
La fórmula del fuego griego.

502
00:26:56,333 --> 00:26:59,333
ni siquiera era conocido por la mayoría
de aquellos que habían usado el arma,

503
00:26:59,500 --> 00:27:04,208
según lo requiera el sistema de entrega
varias personas para operarlo.

504
00:27:04,375 --> 00:27:06,125
que es interesante
sobre el fuego griego

505
00:27:06,292 --> 00:27:08,333
es que solo funciono

506
00:27:08,542 --> 00:27:10,792
cuando todos los diferentes
componentes

507
00:27:10,958 --> 00:27:15,167
trabajaron juntos como una sola pieza.

508
00:27:15,375 --> 00:27:18,833
Cada componente fue operado
por una persona diferente,

509
00:27:19,042 --> 00:27:22,167
entonces si alguien fue capturado,
no pudieron regalar

510
00:27:22,292 --> 00:27:25,083
el entre comillas
"El secreto del fuego griego".

511
00:27:27,042 --> 00:27:29,750
NARRADOR:
Pero ¿qué fue
esta misteriosa arma?

512
00:27:29,875 --> 00:27:34,375
Y lo más importante,
¿de dónde vino?

513
00:27:34,542 --> 00:27:37,500
TSOUKALOS:
Una historia cuenta que el fuego griego

514
00:27:37,708 --> 00:27:42,167
fue entregado a Constantino
por un ángel.

515
00:27:42,333 --> 00:27:46,417
Ahora, se supone que los ángeles son
estas amigables criaturas

516
00:27:46,542 --> 00:27:48,500
que infunden paz y amor,

517
00:27:48,625 --> 00:27:52,958
y de repente, tenemos
este "ángel" entre comillas

518
00:27:53,125 --> 00:27:56,000
que da uno de los más
armas sofisticadas

519
00:27:56,167 --> 00:27:59,625
en la historia de la humanidad
a Constantino?

520
00:27:59,833 --> 00:28:03,792
Reemplace la palabra "ángel"
con "extraterrestre",

521
00:28:03,958 --> 00:28:07,042
y tenemos
una historia muy diferente.

522
00:28:09,667 --> 00:28:12,167
NARRADOR:
¿Podría el fuego griego
realmente he sido un tipo

523
00:28:12,375 --> 00:28:15,833
de tecnología alienígena avanzada
dado a Constantino

524
00:28:16,042 --> 00:28:18,917
para asegurar el éxito
del imperio romano?

525
00:28:19,083 --> 00:28:21,875
Si es así, ¿no habría
ser evidencia

526
00:28:22,042 --> 00:28:27,208
de influencia extraterrestre
durante otros conflictos terrestres?

527
00:28:31,000 --> 00:28:32,542
(habla alemán, traducido):
Aníbal, que cruzó los Alpes

528
00:28:32,708 --> 00:28:34,042
y atacó a Roma,

529
00:28:34,208 --> 00:28:36,542
se decía que había tenido
un explosivo químico.

530
00:28:36,708 --> 00:28:39,292
No sabemos donde
el conocimiento vino de

531
00:28:39,417 --> 00:28:40,917
en estos casos,

532
00:28:41,042 --> 00:28:43,250
pero definitivamente podría
ser una conexión

533
00:28:43,375 --> 00:28:45,333
a otras armas de los dioses.

534
00:28:47,333 --> 00:28:50,000
NARRADOR:
El arma explosiva
Aníbal supuestamente usó

535
00:28:50,208 --> 00:28:53,250
contra la antigua Roma
en el siglo III a.C.

536
00:28:53,458 --> 00:28:56,708
pólvora predatada
por más de mil años.

537
00:28:59,375 --> 00:29:03,792
Y algunos creen incluso en la pólvora.
en sí mismo puede haber sido un descubrimiento

538
00:29:03,958 --> 00:29:08,458
inspirado en seres de otro mundo
allá por el siglo IX.

539
00:29:08,625 --> 00:29:11,458
Irónicamente,
este invento mortal

540
00:29:11,583 --> 00:29:13,792
fue descubierto
por alquimistas chinos

541
00:29:13,958 --> 00:29:17,375
intentando crear
un elixir de inmortalidad.

542
00:29:19,000 --> 00:29:21,833
La alquimia tiene una larga historia.
en China.

543
00:29:22,000 --> 00:29:24,833
Y el alquimista Tze
había estado buscando

544
00:29:24,958 --> 00:29:27,042
elixir de la inmortalidad.

545
00:29:27,208 --> 00:29:30,167
La medicina, por ejemplo,
vivir para siempre.

546
00:29:30,333 --> 00:29:33,875
Entonces estaban experimentando
durante muchos siglos,

547
00:29:34,042 --> 00:29:36,542
y mezclado de todo tipo
de las cosas y

548
00:29:36,708 --> 00:29:41,208
no fue hasta
alrededor del 850 Era Común,

549
00:29:41,417 --> 00:29:44,875
y tenemos registros para mostrar

550
00:29:45,042 --> 00:29:48,375
el desastroso impacto
de esta mezcla.

551
00:29:51,708 --> 00:29:53,542
NARRADOR:
Aunque los emperadores chinos

552
00:29:53,708 --> 00:29:56,792
nunca logrado
este elixir para la inmortalidad,

553
00:29:56,958 --> 00:30:00,458
terminaron con algo
casi tan valioso:

554
00:30:00,625 --> 00:30:05,667
un arma más poderosa que
todo lo que había sucedido antes.

555
00:30:05,875 --> 00:30:07,500
SOL:
La tecnología china de la pólvora.

556
00:30:07,708 --> 00:30:12,167
condujo a esta importante política
y esto cambios geográficos

557
00:30:12,375 --> 00:30:15,500
en China, en Vietnam,
en el sudeste asiático.

558
00:30:15,667 --> 00:30:20,125
Condujo al... incluso al aumento
y la caída de las dinastías.

559
00:30:20,292 --> 00:30:24,333
NARRADOR:
¿Pero de dónde salió tal
¿De dónde viene una habilidad incendiaria?

560
00:30:26,958 --> 00:30:30,500
¿Fue la fórmula que nos dieron?
por extraterrestres

561
00:30:30,667 --> 00:30:33,667
o alguien lo hizo
¿Descubrirlo por accidente?

562
00:30:33,833 --> 00:30:35,583
Nadie lo sabe realmente.

563
00:30:35,750 --> 00:30:38,208
La pólvora estaba hecha de carbón,

564
00:30:38,375 --> 00:30:41,208
que quemaron árboles
y moler el carbón.

565
00:30:41,375 --> 00:30:44,667
Azufre, obtendrían
de los volcanes,

566
00:30:44,875 --> 00:30:48,500
y nitrato de sodio o potasio

567
00:30:48,708 --> 00:30:50,958
no está disponible fácilmente.

568
00:30:51,083 --> 00:30:55,083
Entonces, ¿cómo sabrían
para conseguir esos nitratos

569
00:30:55,208 --> 00:30:58,333
y mezclarlos todos juntos
en las proporciones adecuadas?

570
00:31:00,042 --> 00:31:02,083
NARRADOR:
¿Podría la fórmula de la pólvora

571
00:31:02,208 --> 00:31:05,542
realmente tengo
orígenes extraterrestres?

572
00:31:05,708 --> 00:31:10,167
Y si las tecnologías mortales
como la pólvora y el fuego griego

573
00:31:10,375 --> 00:31:15,167
realmente fueron transmitidos
a los humanos por una raza alienígena, ¿por qué?

574
00:31:15,375 --> 00:31:18,375
¿Podrían haber estado intentando
para dar forma a nuestro futuro?

575
00:31:25,208 --> 00:31:26,917
Cuando hablas de extraterrestres
dando conocimiento a la humanidad,

576
00:31:27,083 --> 00:31:29,500
tienes que preguntar
cómo harían eso.

577
00:31:29,625 --> 00:31:31,000
Y una respuesta es

578
00:31:31,208 --> 00:31:32,917
que ellos elegirían
ciertos individuos

579
00:31:33,042 --> 00:31:34,000
para darles conocimiento

580
00:31:34,208 --> 00:31:36,583
eso ayudaría al avance de la humanidad.

581
00:31:36,792 --> 00:31:39,000
Correcto, y uno
de los grandes ejemplos

582
00:31:39,125 --> 00:31:41,958
de una historia como esta
se puede encontrar en la biblia

583
00:31:42,125 --> 00:31:43,875
con la historia de Enoc,

584
00:31:44,042 --> 00:31:47,167
quien fue tomado
en un carro de fuego

585
00:31:47,375 --> 00:31:49,667
y luego él estaba
información impartida

586
00:31:49,750 --> 00:31:51,542
que luego compartió

587
00:31:51,708 --> 00:31:52,958
-con la humanidad.
-HENRY: Sí.

588
00:31:53,125 --> 00:31:53,917
Y luego tienes
los grandes inventores

589
00:31:54,125 --> 00:31:55,583
como Leonardo da Vinci.

590
00:31:55,750 --> 00:31:57,125
Dijo que recibió ideas.

591
00:31:57,292 --> 00:31:59,292
mirando fijamente
en una vela parpadeante.

592
00:31:59,458 --> 00:32:00,500
Armas futuristas

593
00:32:00,625 --> 00:32:02,667
como ametralladoras y tanques.

594
00:32:02,833 --> 00:32:04,167
Cubrimos esto
en un episodio de la segunda temporada

595
00:32:04,333 --> 00:32:06,417
llamado "Devastaciones alienígenas".

596
00:32:08,875 --> 00:32:10,417
NARRADOR:
2005.

597
00:32:10,583 --> 00:32:12,833
Florencia, Italia.

598
00:32:13,042 --> 00:32:15,125
Más allá de una escalera escondida

599
00:32:15,250 --> 00:32:18,083
en la Santísima
Convento de la Anunciación,

600
00:32:18,250 --> 00:32:22,292
investigadores de Italia
Instituto Geográfico Militar

601
00:32:22,500 --> 00:32:26,917
descubre el taller secreto
de Leonardo da Vinci.

602
00:32:28,167 --> 00:32:30,667
WILCOCK:
el era el verdadero
Hombre arquetípico del Renacimiento.

603
00:32:30,833 --> 00:32:33,875
Pintor brillante,
brillante inventor,

604
00:32:34,042 --> 00:32:37,333
brillante poeta,
ambidiestro, podría escribir

605
00:32:37,500 --> 00:32:39,667
con su mano izquierda y su
mano derecha al mismo tiempo.

606
00:32:39,875 --> 00:32:41,708
Escribí al revés
en lugar de hacia adelante.

607
00:32:41,875 --> 00:32:43,500
Un tipo muy interesante.

608
00:32:44,500 --> 00:32:47,292
NARRADOR:
Aunque da Vinci es famoso
por sus pinturas públicas

609
00:32:47,417 --> 00:32:50,542
como la mona lisa
y La Última Cena,

610
00:32:50,750 --> 00:32:53,917
Teóricos de los antiguos astronautas
están más intrigados

611
00:32:54,042 --> 00:32:57,542
por sus cuadernos privados
que contienen bocetos

612
00:32:57,750 --> 00:33:00,708
de futurista
tecnología militar,

613
00:33:00,875 --> 00:33:02,750
incluyendo ametralladoras,

614
00:33:02,917 --> 00:33:05,833
tanques, helicópteros

615
00:33:05,958 --> 00:33:07,833
e incluso submarinos.

616
00:33:08,875 --> 00:33:11,417
WILCOCK:
claramente parece
que Leonardo da Vinci fue

617
00:33:11,583 --> 00:33:15,542
al tanto de una serie de secretos
que había sido transmitido

618
00:33:15,708 --> 00:33:19,292
para muchos,
muchos miles de años.

619
00:33:19,458 --> 00:33:22,833
Da Vinci también puede tener
realmente ha sido contactado

620
00:33:23,000 --> 00:33:25,833
por extraterrestres parecidos a humanos

621
00:33:26,042 --> 00:33:28,250
quien tampoco
habló con él en persona

622
00:33:28,375 --> 00:33:30,167
o tal vez telepáticamente

623
00:33:30,375 --> 00:33:33,250
y lo inspiró a hacer
tantas cosas diferentes.

624
00:33:35,042 --> 00:33:36,375
BRAMLEY:
Sabemos, por ejemplo,

625
00:33:36,542 --> 00:33:39,208
que uno de sus inventos
Era un coche circular.

626
00:33:39,375 --> 00:33:42,000
Parece una especie de OVNI.

627
00:33:42,167 --> 00:33:44,792
Ahora, él también es
a inventar armas.

628
00:33:44,958 --> 00:33:47,792
¿Y eso vino?
del hecho de que

629
00:33:47,875 --> 00:33:49,583
el OVNI ha demostrado,

630
00:33:49,750 --> 00:33:52,125
Básicamente, algo de agresividad,

631
00:33:52,292 --> 00:33:56,000
e hice algo de eso tal vez
¿De alguna manera se le contagia?

632
00:33:56,208 --> 00:33:58,458
WILCOCK:
¿Estaban intentando
para darle armas

633
00:33:58,625 --> 00:34:01,542
que podría usarse
¿Destruir la vida en la Tierra?

634
00:34:01,708 --> 00:34:02,667
Eso podría haber sido posible.

635
00:34:05,458 --> 00:34:07,917
NARRADOR:
Pero si Leonardo da Vinci
tenía conocimiento

636
00:34:08,042 --> 00:34:09,667
de armamento avanzado,

637
00:34:09,875 --> 00:34:13,750
¿Podría haberlo aprendido?
¿A través de la observación y el estudio?

638
00:34:13,958 --> 00:34:16,708
¿O fue este conocimiento?
dado a él por otro,

639
00:34:16,917 --> 00:34:19,667
¿quizás fuente extraterrestre?

640
00:34:22,167 --> 00:34:24,417
TSOUKALOS:
hay este libro
de profecías,

641
00:34:24,625 --> 00:34:26,833
que es un libro muy raro,

642
00:34:27,042 --> 00:34:29,875
y en hay algún tipo
de descripciones

643
00:34:30,000 --> 00:34:33,042
que podría indicar algún tipo

644
00:34:33,208 --> 00:34:35,667
de un extraterrestre
visitación.

645
00:34:35,833 --> 00:34:40,167
hay referencias
en el que el propio da Vinci dice

646
00:34:40,375 --> 00:34:42,667
que ha tenido estos encuentros,

647
00:34:42,833 --> 00:34:46,000
estas visiones de Dios y los ángeles.

648
00:34:46,167 --> 00:34:47,417
Y por supuesto,

649
00:34:47,542 --> 00:34:49,458
según la antigua
hipótesis del astronauta,

650
00:34:49,625 --> 00:34:52,167
ese no era dios,
No fueron ángeles.

651
00:34:52,333 --> 00:34:55,167
Eran extraterrestres.

652
00:34:57,167 --> 00:34:59,958
NARRADOR:
¿Es posible?
que a lo largo de los siglos,

653
00:35:00,125 --> 00:35:01,875
extraterrestres
han estado asociados

654
00:35:02,042 --> 00:35:03,583
¿Con colaboradores humanos?

655
00:35:04,750 --> 00:35:06,125
Seres humanos confiados

656
00:35:06,250 --> 00:35:08,458
con el tipo de avanzado
conocimiento científico

657
00:35:08,667 --> 00:35:10,750
que permitiría a la humanidad

658
00:35:10,875 --> 00:35:14,292
saltar sobre siglos de normalidad
¿Evolución intelectual?

659
00:35:15,333 --> 00:35:17,167
Para los teóricos de los antiguos astronautas,

660
00:35:17,375 --> 00:35:20,458
el hecho de que la humanidad se había ido
del caballo y la calesa

661
00:35:20,583 --> 00:35:23,667
a la luna
en menos de 100 años

662
00:35:23,833 --> 00:35:25,083
hace tal idea

663
00:35:25,250 --> 00:35:28,667
no solo es posible
pero enteramente probable.

664
00:35:29,667 --> 00:35:32,667
En nuestro desarrollo,
de repente

665
00:35:32,875 --> 00:35:35,167
hemos dado un salto cuántico

666
00:35:35,333 --> 00:35:39,083
donde estábamos sentados en cuevas
comiendo plátanos

667
00:35:39,208 --> 00:35:42,125
y lo siguiente que hacemos
es que estamos construyendo pirámides.

668
00:35:42,292 --> 00:35:43,917
Prácticamente de la noche a la mañana.

669
00:35:44,083 --> 00:35:47,333
Y así ese salto cuántico
se puede explicar

670
00:35:47,542 --> 00:35:52,125
con un extraterrestre directo
intervención de nuestro pasado.

671
00:35:52,292 --> 00:35:55,125
Y los visitantes son los que
que son venerados como dioses,

672
00:35:55,292 --> 00:35:57,708
que parecen venir
en escudos voladores

673
00:35:57,833 --> 00:35:59,042
o barcos de plata

674
00:35:59,208 --> 00:36:00,833
o cualquiera de los diversos
descripciones

675
00:36:01,042 --> 00:36:02,542
de tecnología extraterrestre

676
00:36:02,667 --> 00:36:05,250
que ves
en estas antiguas leyendas.

677
00:36:05,417 --> 00:36:08,542
Y lo son consistentemente
tratando de cultivar la humanidad

678
00:36:08,708 --> 00:36:11,292
en una dirección que es
beneficioso para todos.

679
00:36:11,458 --> 00:36:13,125
NARRADOR:
Hay muchos que creen

680
00:36:13,292 --> 00:36:15,792
visitantes extraterrestres
podría haber proporcionado

681
00:36:15,917 --> 00:36:20,000
inspiración intelectual
a hombres como Albert Einstein,

682
00:36:20,125 --> 00:36:22,833
cuyas teorías de la relatividad
abrió la puerta

683
00:36:23,000 --> 00:36:24,917
por la posibilidad
de viajes futuros

684
00:36:25,042 --> 00:36:27,042
a través del espacio y el tiempo.

685
00:36:27,208 --> 00:36:29,458
J. Robert Oppenheimer,

686
00:36:29,667 --> 00:36:32,500
cuyas investigaciones en el campo
de física teórica

687
00:36:32,708 --> 00:36:35,833
dio como resultado el desarrollo
de armas atómicas.

688
00:36:38,083 --> 00:36:40,417
Werner von Braun,
cuyas innovaciones

689
00:36:40,583 --> 00:36:42,625
en tecnología avanzada de cohetes

690
00:36:42,792 --> 00:36:46,375
condujo a la actualidad
programa espacial.

691
00:36:46,542 --> 00:36:48,500
COPPENS:
Cuando miramos las vidas
y las motivaciones

692
00:36:48,708 --> 00:36:51,167
en cuanto a Wernher von Braun
y por qué quería

693
00:36:51,375 --> 00:36:53,792
tomar a la humanidad
al espacio exterior,

694
00:36:53,958 --> 00:36:55,500
nos enfrentamos al hecho

695
00:36:55,667 --> 00:36:59,375
que estaba absolutamente convencido
que habíamos ido allí antes

696
00:36:59,542 --> 00:37:03,542
o que una civilización antigua
había venido de allí a la Tierra.

697
00:37:05,333 --> 00:37:08,167
Estas personas eran
motivado y, específicamente,

698
00:37:08,375 --> 00:37:11,583
querían llevarnos al espacio
porque estaban convencidos

699
00:37:11,708 --> 00:37:13,667
que de alguna manera
encontrarían algo

700
00:37:13,875 --> 00:37:16,458
lo cual sería completamente
cambiar el planeta Tierra.

701
00:37:17,792 --> 00:37:20,333
NARRADOR:
Luego está Nikola Tesla,

702
00:37:20,500 --> 00:37:22,667
cuyos experimentos
con electricidad

703
00:37:22,750 --> 00:37:25,000
llevado a todo
de la tecnología satelital

704
00:37:25,208 --> 00:37:26,833
y robótica

705
00:37:27,042 --> 00:37:29,625
a lo que algunos llamarían
un rayo de muerte.

706
00:37:31,250 --> 00:37:33,083
DAVID SEREDA:
Pero el rayo de la muerte de Tesla,

707
00:37:33,208 --> 00:37:37,375
Tesla dijo que podría aniquilar un
ejército de 100.000 soldados a la vez

708
00:37:37,542 --> 00:37:39,208
y podría derretirse
un motor de avión

709
00:37:39,375 --> 00:37:41,292
desde 250 millas de distancia.

710
00:37:41,458 --> 00:37:43,958
Cuando el FBI investigó
El asesinato de Tesla

711
00:37:44,125 --> 00:37:46,167
encontraron documentación

712
00:37:46,292 --> 00:37:48,750
que el rayo de la muerte de Tesla
estaba en desarrollo

713
00:37:48,875 --> 00:37:53,208
en Wright-Patterson
Base de la Fuerza Aérea en 1943.

714
00:37:53,375 --> 00:37:56,167
Wright-Patterson
¿Base de la Fuerza Aérea, 1943?

715
00:37:56,375 --> 00:37:58,500
¿Dónde estaba el Roswell?
¿Platillo volador tomado?

716
00:37:58,667 --> 00:38:00,083
Base de la Fuerza Aérea Wright-Patterson.

717
00:38:00,250 --> 00:38:02,625
Entonces tenemos una conexión
a esa arma.

718
00:38:04,542 --> 00:38:06,000
NARRADOR:
¿Es posible?

719
00:38:06,208 --> 00:38:08,833
que Nikola Tesla
logros científicos

720
00:38:09,000 --> 00:38:12,500
podría haber sido influenciado
¿Por inteligencia extraterrestre?

721
00:38:12,625 --> 00:38:16,167
¿Podrían otros genios humanos
a lo largo del tiempo

722
00:38:16,333 --> 00:38:18,250
han servido como puertas de entrada humanas,

723
00:38:18,375 --> 00:38:20,542
permitiendo extraterrestres
para empezar

724
00:38:20,708 --> 00:38:23,208
nuestros avances tecnológicos?

725
00:38:24,208 --> 00:38:28,750
Si la respuesta es sí, entonces
¿Para qué estamos preparados?

726
00:38:29,833 --> 00:38:33,542
Y podría haber una conexión
entre los intelectuales de la humanidad

727
00:38:33,708 --> 00:38:36,042
y avances científicos

728
00:38:36,208 --> 00:38:39,250
y lo de otro mundo
armas de guerra

729
00:38:39,458 --> 00:38:42,792
que existio
en nuestro pasado antiguo?

730
00:38:48,750 --> 00:38:49,583
Cuando se habla de
las cuentas antiguas

731
00:38:49,583 --> 00:38:50,500
de las armas de los dioses,

732
00:38:50,958 --> 00:38:53,500
lo que me destaca son
las numerosas descripciones

733
00:38:53,667 --> 00:38:56,375
de lo que suena como el uso
de armas atómicas o nucleares.

734
00:38:56,542 --> 00:38:59,250
Y tenemos la antigua
Textos védicos de la India,

735
00:38:59,375 --> 00:39:00,833
que hablan de
el arma brahma

736
00:39:01,000 --> 00:39:03,333
que podría arrasar ciudades enteras.

737
00:39:03,458 --> 00:39:05,000
Y la evidencia de esto es

738
00:39:05,208 --> 00:39:07,792
la explosión masiva
en Mohenjo Daro,

739
00:39:07,958 --> 00:39:11,250
que vitrificó las paredes de ladrillo
con intenso calor.

740
00:39:11,417 --> 00:39:12,458
Sí, y también es fascinante.

741
00:39:12,667 --> 00:39:15,000
que el creador
de la bomba atómica,

742
00:39:15,167 --> 00:39:16,583
Dr. Robert Oppenheimer,

743
00:39:16,708 --> 00:39:20,583
se sabe que ha estudiado
los antiguos textos védicos.

744
00:39:20,750 --> 00:39:25,333
De hecho, cubrimos esto
en la primera temporada de Ancient Aliens.

745
00:39:28,625 --> 00:39:31,875
NARRADOR:
Alamogordo, Nuevo México.

746
00:39:32,042 --> 00:39:36,750
Campo de pruebas de White Sands.
16 de julio de 1945.

747
00:39:38,875 --> 00:39:40,500
Temprano en la mañana,

748
00:39:40,667 --> 00:39:44,292
varios militares estadounidenses
Oficiales y científicos se reúnen.

749
00:39:44,375 --> 00:39:47,542
ver un poderoso
Nueva arma en prueba.

750
00:39:47,708 --> 00:39:51,625
Algunos creen que el dispositivo
será un completo fracaso.

751
00:39:51,833 --> 00:39:56,708
Otros piensan que podría destruir
todo el Estado de Nuevo México.

752
00:39:56,875 --> 00:39:59,583
Como precaución,
se colocan estaciones de visualización

753
00:39:59,750 --> 00:40:02,667
de diez a 20 millas de distancia
desde el sitio de prueba.

754
00:40:02,875 --> 00:40:06,500
Precisamente
5:29 y 45 segundos,

755
00:40:06,625 --> 00:40:10,083
la primera bomba atómica
es detonado.

756
00:40:10,292 --> 00:40:13,542
HOMBRE:
Tres, dos, uno,

757
00:40:13,708 --> 00:40:14,917
fuego.

758
00:40:22,042 --> 00:40:26,458
La explosión emite una bola de fuego.
más de 600 pies de ancho

759
00:40:26,625 --> 00:40:31,542
y produce una explosión
equivalente a 20.000 toneladas de TNT.

760
00:40:32,542 --> 00:40:36,708
La nube en forma de hongo alcanza
más de siete millas de altura

761
00:40:36,875 --> 00:40:41,500
y las reverberaciones pueden ser
Se sintió a casi 100 millas de distancia.

762
00:40:42,542 --> 00:40:45,333
El mundo tenía una nueva arma:

763
00:40:45,542 --> 00:40:48,917
uno tan aterrador que se fue
incluso su creador,

764
00:40:49,042 --> 00:40:52,708
Dr. Robert Oppenheimer,
conmocionado y conmocionado.

765
00:40:52,875 --> 00:40:55,667
OPPENHEIMER:
Pocas personas se rieron.

766
00:40:57,250 --> 00:40:59,208
Pocas personas lloraron.

767
00:40:59,375 --> 00:41:01,083
La mayoría de la gente guardó silencio.

768
00:41:02,792 --> 00:41:04,542
NARRADOR:
Por primera vez
en su historia,

769
00:41:04,708 --> 00:41:07,875
la tierra había sido asaltada
por un arma hecha por el hombre

770
00:41:08,083 --> 00:41:09,708
de un poder increíble.

771
00:41:10,625 --> 00:41:13,417
Pero ¿y si hubiera
¿Todo pasó antes?

772
00:41:13,583 --> 00:41:15,542
¿Qué pasa si una explosión

773
00:41:15,750 --> 00:41:18,500
de fuerza aún mayor
y destructividad

774
00:41:18,708 --> 00:41:21,417
había formado hace mucho tiempo
la historia de la Tierra?

775
00:41:23,208 --> 00:41:24,333
Algunas personas han sugerido

776
00:41:24,542 --> 00:41:26,958
sobre la base de un número
de líneas de evidencia

777
00:41:27,125 --> 00:41:30,708
que puede haber habido
guerra atómica, bombas atómicas,

778
00:41:30,833 --> 00:41:34,708
explosiones atómicas,
en un pasado muy lejano.

779
00:41:34,875 --> 00:41:38,667
NARRADOR:
guerra atómica
entre civilizaciones antiguas

780
00:41:38,875 --> 00:41:41,500
puede sonar como algo
sacado de una novela de ciencia ficción,

781
00:41:41,625 --> 00:41:45,458
pero descripciones
de sucesos mortales similares

782
00:41:45,625 --> 00:41:48,000
se puede encontrar
en el mismo texto

783
00:41:48,167 --> 00:41:52,208
Dr. Oppenheimer citado después
la prueba atómica de Nuevo México.

784
00:41:52,333 --> 00:41:56,167
OPPENHEIMER:
Recordé la línea
de las escrituras hindúes,

785
00:41:56,292 --> 00:41:58,500
el Bhagavad Gita.

786
00:41:58,667 --> 00:42:02,458
"Ahora me he convertido en Muerte,
el destructor de mundos."

787
00:42:06,042 --> 00:42:08,000
♪ ♪

788
00:42:12,208 --> 00:42:14,500
NARRADOR:
Parte de una antigua
Escritura hindú

789
00:42:14,708 --> 00:42:16,667
conocido como el Mahabharata,

790
00:42:16,875 --> 00:42:19,208
el Bhagavad Gita
fue escrito en algún momento

791
00:42:19,417 --> 00:42:22,792
entre el quinto
y siglo II a.C.

792
00:42:22,958 --> 00:42:25,667
Este enorme texto de 100.000 versos

793
00:42:25,875 --> 00:42:29,500
contiene historias sobre
el antiguo imperio de Rama,

794
00:42:29,708 --> 00:42:33,625
que, se dice,
existió hace más de 12.000 años

795
00:42:33,833 --> 00:42:36,667
o aproximadamente 5.000 años antes

796
00:42:36,875 --> 00:42:40,667
el más antiguo registrado
civilización en Mesopotamia.

797
00:42:42,583 --> 00:42:45,875
TSOUKALOS:
si lees
las antiguas epopeyas indias,

798
00:42:46,042 --> 00:42:49,208
leen como en la actualidad
ciencia ficción,

799
00:42:49,375 --> 00:42:51,583
sin embargo son miles
de años

800
00:42:51,750 --> 00:42:54,750
con referencias
no sólo de carros voladores

801
00:42:54,917 --> 00:42:57,500
y de estos dioses que tenían

802
00:42:57,667 --> 00:43:00,625
estos increibles
capacidades tecnológicas,

803
00:43:00,792 --> 00:43:02,833
pero armas increíbles

804
00:43:03,042 --> 00:43:06,292
que usaron
en esas batallas épicas.

805
00:43:06,458 --> 00:43:11,167
NANCY ESTRELLA ROJA:
Tenían lo que se llamaba
un arma Brahma.

806
00:43:14,292 --> 00:43:17,083
habia mucha gente
que fueron chamuscados y quemados

807
00:43:17,250 --> 00:43:19,792
y derretido por el arma Brahma.

808
00:43:22,125 --> 00:43:24,083
NARRADOR:
Teóricos de los antiguos astronautas
creer

809
00:43:24,250 --> 00:43:27,000
el arma brahma
Fue uno de los primeros dispositivos nucleares.

810
00:43:27,167 --> 00:43:30,792
porque las descripciones
de sus mortales secuelas

811
00:43:30,875 --> 00:43:32,750
son inquietantemente similares
a los efectos

812
00:43:32,917 --> 00:43:35,542
de exposición
a una radiación intensa.

813
00:43:35,708 --> 00:43:39,000
es una teoria
en gran medida con descuento

814
00:43:39,167 --> 00:43:40,667
por la ciencia convencional.

815
00:43:40,833 --> 00:43:42,292
No hay evidencia

816
00:43:42,458 --> 00:43:43,917
que una bomba nuclear
fue descrito

817
00:43:44,125 --> 00:43:46,125
en el Mahabharata,
el Bhagavad Gita.

818
00:43:48,375 --> 00:43:50,250
Describe una batalla.

819
00:43:51,917 --> 00:43:53,875
En las batallas,
hay explosiones.

820
00:43:57,583 --> 00:44:01,333
Una cosa es sugerir

821
00:44:01,458 --> 00:44:03,833
eso, ya sabes,
Las batallas tienen explosiones.

822
00:44:04,000 --> 00:44:07,875
Pero eso no es realmente
lo que estamos viendo.

823
00:44:09,000 --> 00:44:11,750
tienes que mirar
en el cuadro completo.

824
00:44:14,042 --> 00:44:16,125
una referencia
que tenemos, por ejemplo,

825
00:44:16,250 --> 00:44:18,917
habla de estas explosiones

826
00:44:19,083 --> 00:44:22,333
que eran mas brillantes
que mil soles.

827
00:44:22,542 --> 00:44:25,667
Y cuando ocurrieron estas explosiones,

828
00:44:25,833 --> 00:44:27,833
los soles
estaban dando vueltas en el aire,

829
00:44:27,958 --> 00:44:30,542
Los árboles se incendiaron

830
00:44:30,708 --> 00:44:33,042
y solo había
esta destrucción masiva.

831
00:44:34,250 --> 00:44:37,250
Después de esas explosiones,
personas que sobreviven

832
00:44:37,417 --> 00:44:41,958
empiezan a perder el pelo
y las uñas empiezan a caerse.

833
00:44:42,125 --> 00:44:44,750
Quiero decir, justo ahí,
tenemos una referencia concisa

834
00:44:44,917 --> 00:44:48,000
al envenenamiento por radiación,
lluvia nuclear.

835
00:44:48,125 --> 00:44:51,333
Y esos textos
tienen miles de años.

836
00:44:54,833 --> 00:44:58,083
NARRADOR:
Pero si el Mahabharata
se basa en hechos,

837
00:44:58,250 --> 00:45:00,542
¿No serían los arqueólogos?
han descubierto

838
00:45:00,708 --> 00:45:03,333
fisico
o evidencia radiológica?

839
00:45:05,875 --> 00:45:10,083
Según el antiguo astronauta
los teóricos, lo han hecho.

840
00:45:13,458 --> 00:45:16,917
El valle del Indo,
Pakistán meridional.

841
00:45:19,375 --> 00:45:21,708
En 1922,

842
00:45:21,875 --> 00:45:25,042
un oficial con un indio
grupo de estudio arqueológico

843
00:45:25,208 --> 00:45:28,042
descubrió las ruinas
de una ciudad antigua

844
00:45:28,208 --> 00:45:31,083
conocido como Mohenjo Daro.

845
00:45:31,208 --> 00:45:33,792
Según
a los arqueólogos convencionales,

846
00:45:33,958 --> 00:45:36,708
la ciudad, cuyo nombre significa
"montículo de los muertos"

847
00:45:36,875 --> 00:45:41,833
había florecido
entre 2600 y 1900 a.C.

848
00:45:42,042 --> 00:45:44,667
Sin embargo, los científicos en Pakistán

849
00:45:44,792 --> 00:45:49,042
han sugerido
Mohenjo Daro es mucho mayor.

850
00:45:49,250 --> 00:45:53,292
Arqueólogos convencionales
cree que la ciudad fue abandonada

851
00:45:53,417 --> 00:45:58,625
como resultado de los cambios climáticos,
o posiblemente una disminución del comercio.

852
00:45:58,792 --> 00:46:00,708
pero cuando
las ruinas de Mohenjo Daro

853
00:46:00,917 --> 00:46:04,000
fueron descubiertos en la década de 1920...

854
00:46:05,333 --> 00:46:09,250
...se encontraron 44 esqueletos
tumbado boca abajo en la calle,

855
00:46:09,417 --> 00:46:11,958
muchos tomados de la mano.

856
00:46:13,000 --> 00:46:15,292
Sus rostros y posición corporal.

857
00:46:15,500 --> 00:46:19,750
sugirió que sufrieron
una muerte repentina y violenta.

858
00:46:21,542 --> 00:46:23,500
COPPENS:
Tienes una cultura de personas.
quien literalmente

859
00:46:23,708 --> 00:46:25,500
yacían muertos en la calle.

860
00:46:25,708 --> 00:46:27,333
Los arqueólogos han encontrado
restos humanos.

861
00:46:27,542 --> 00:46:29,625
y algo grande
les ha pasado a estas personas.

862
00:46:30,708 --> 00:46:35,500
NARRADOR:
¿Qué pasó en realidad?
al pueblo de Mohenjo Daro?

863
00:46:35,708 --> 00:46:38,125
¿Por qué hay evidencia?
que los animales salvajes

864
00:46:38,250 --> 00:46:40,875
evitado
hurgando en sus restos?

865
00:46:41,042 --> 00:46:44,542
¿Y por qué?
incluso después de miles de años,

866
00:46:44,708 --> 00:46:47,250
¿No se habían descompuesto sus huesos?

867
00:46:48,083 --> 00:46:51,500
TSOUKALOS:
En ciertas áreas de ese sitio,

868
00:46:51,667 --> 00:46:54,750
encuentras aumentado
niveles de radiación.

869
00:46:54,875 --> 00:46:59,000
Y la radiación existe
por todas partes.

870
00:46:59,083 --> 00:47:01,958
Cuando, de repente, tienes
niveles más altos de radiación

871
00:47:02,125 --> 00:47:04,333
en determinadas zonas del mundo,

872
00:47:04,542 --> 00:47:08,000
surge la pregunta: ¿por qué?

873
00:47:13,208 --> 00:47:15,958
NARRADOR:
¿Es posible?
que Mohenjo Daro

874
00:47:16,167 --> 00:47:19,958
fue una de las ciudades
mencionado en el Bhagavad Gita?

875
00:47:20,125 --> 00:47:22,708
una ciudad que
sufrió el equivalente

876
00:47:22,917 --> 00:47:25,042
de un repentino ataque atómico?

877
00:47:28,708 --> 00:47:31,042
En su libro de 1979,

878
00:47:31,167 --> 00:47:35,000
Destrucción atómica en 2000 a.C.,

879
00:47:35,125 --> 00:47:37,250
investigador británico
David Davenport

880
00:47:37,417 --> 00:47:40,750
afirmó haber encontrado
un epicentro de 50 yardas de ancho

881
00:47:40,917 --> 00:47:43,875
en Mohenjo-Daro
donde todo apareció

882
00:47:44,042 --> 00:47:46,542
haber sido fusionado a través de
un proceso transformador

883
00:47:46,708 --> 00:47:48,833
conocido como vitrificación.

884
00:47:49,042 --> 00:47:52,708
TSOUKALOS:
La vitrificación es un proceso

885
00:47:52,875 --> 00:47:56,542
en que piedra de tipo regular

886
00:47:56,667 --> 00:47:59,792
se funde en estado de magma

887
00:47:59,958 --> 00:48:03,208
y luego se vuelve a endurecer.

888
00:48:03,375 --> 00:48:06,208
Pero una vez que la piedra
se vuelve a endurecer,

889
00:48:06,375 --> 00:48:09,250
se siente como vidrio.

890
00:48:09,375 --> 00:48:13,750
En Mohenjo Daro encontramos
evidencia de vitrificación,

891
00:48:13,917 --> 00:48:15,958
que podría tener
sólo se ha logrado

892
00:48:16,125 --> 00:48:20,458
si el material
estuvo expuesto a calor extremo

893
00:48:20,667 --> 00:48:22,875
por algún tipo de explosión.

894
00:48:24,542 --> 00:48:28,000
NARRADOR:
¿Podrían las extrañas ruinas
encontrado en el valle del Indo

895
00:48:28,125 --> 00:48:32,167
realmente contiene evidencia
de una antigua explosión atómica?

896
00:48:32,375 --> 00:48:36,125
Si es así, ¿de dónde vinieron estos?
¿De dónde vienen las armas poderosas?

897
00:48:36,292 --> 00:48:39,875
¿Quién los estaba usando? ¿Y por qué?

898
00:48:44,542 --> 00:48:45,417
He escrito sobre las armas.

899
00:48:45,500 --> 00:48:46,458
descrito
en los antiguos textos védicos

900
00:48:46,542 --> 00:48:47,167
en muchos de mis libros.

901
00:48:47,625 --> 00:48:49,875
Y lo que me sorprende
es que estas descripciones

902
00:48:50,042 --> 00:48:52,083
de estas armas
son muy similares

903
00:48:52,250 --> 00:48:55,792
a lo que nuestro ejército moderno
está usando hoy.

904
00:48:55,958 --> 00:48:58,708
Sí, como misiles buscadores de calor.
y bombarderos furtivos.

905
00:48:58,875 --> 00:49:00,833
Quiero decir, no hace falta decirlo
esa gente

906
00:49:01,000 --> 00:49:02,458
desde hace mil años

907
00:49:02,667 --> 00:49:04,417
nunca hubiera
se sabe sobre esto

908
00:49:04,583 --> 00:49:08,375
a menos que fueran testigos de algún tipo
de civilización avanzada.

909
00:49:08,542 --> 00:49:11,167
Bien. Entonces, tienes que ser
abierto para hacer la pregunta.

910
00:49:11,375 --> 00:49:13,583
¿Estaban describiendo
¿Algún tipo de tecnología alienígena?

911
00:49:13,708 --> 00:49:17,083
-Se pronuncia
algún "koind", William.
-HENRY: Ah, claro.

912
00:49:17,250 --> 00:49:19,583
Algunos "koind"
de tecnología alienígena.

913
00:49:19,750 --> 00:49:21,750
Esa es la pronunciación alienígena.

914
00:49:21,958 --> 00:49:24,042
(riendo)

915
00:49:25,083 --> 00:49:27,625
NARRADOR: Un vehículo no tripulado
vehículo aéreo

916
00:49:27,792 --> 00:49:29,542
se precipita por el cielo.

917
00:49:31,000 --> 00:49:33,833
Viaja a velocidades supersónicas,

918
00:49:34,042 --> 00:49:36,500
escupiendo fuego,

919
00:49:36,708 --> 00:49:40,000
lanzando misiles mortales,

920
00:49:40,125 --> 00:49:43,292
programado para buscar y destruir.

921
00:49:44,708 --> 00:49:46,958
El efecto es devastador,

922
00:49:47,083 --> 00:49:51,583
guerra de alta tecnología
en su forma más letal.

923
00:49:51,708 --> 00:49:53,083
Pero ¿qué podría ser una página?

924
00:49:53,292 --> 00:49:56,708
robado de un ejército estadounidense
proyecto negro

925
00:49:56,875 --> 00:49:59,667
es en realidad
una descripción escrita

926
00:49:59,750 --> 00:50:02,542
hace más de 2.500 años

927
00:50:02,708 --> 00:50:04,667
en el texto sagrado hindú

928
00:50:04,875 --> 00:50:07,667
conocido como el Mahabharata.

929
00:50:08,750 --> 00:50:11,083
COPPENS:
cuando se trata
a los antiguos relatos indios,

930
00:50:11,250 --> 00:50:13,167
son realmente
testimonio de testigos presenciales

931
00:50:13,292 --> 00:50:15,167
de los dioses luchando.

932
00:50:17,167 --> 00:50:19,958
NIÑO:
cuando lees
las antiguas epopeyas hindúes,

933
00:50:20,125 --> 00:50:23,708
ellos hablan de
armas horribles:

934
00:50:23,875 --> 00:50:28,375
misiles y armas atómicas.

935
00:50:29,875 --> 00:50:32,000
Armas láser masivas

936
00:50:32,167 --> 00:50:35,250
que se están derritiendo
y devastando ciudades enteras.

937
00:50:36,542 --> 00:50:40,000
TSOUKALOS:
Me niego a pensar
que nuestros antepasados

938
00:50:40,208 --> 00:50:42,958
se le ocurrieron estas historias
de la nada.

939
00:50:43,167 --> 00:50:45,583
Cuando se inventó la escritura,

940
00:50:45,708 --> 00:50:48,250
escribieron su historia.

941
00:50:49,625 --> 00:50:52,500
las primeras cosas
que alguna vez fueron escritos

942
00:50:52,667 --> 00:50:54,625
fueron hechos reales.

943
00:50:56,208 --> 00:50:58,167
NARRADOR:
como es
que algunos de los primeros

944
00:50:58,333 --> 00:51:00,167
relatos escritos de guerra

945
00:51:00,375 --> 00:51:02,625
describir armamento sofisticado

946
00:51:02,833 --> 00:51:04,833
que los humanos no se desarrollarían

947
00:51:05,000 --> 00:51:07,042
durante miles de años?

948
00:51:07,167 --> 00:51:11,167
Para la respuesta,
Teóricos de los antiguos astronautas

949
00:51:11,375 --> 00:51:14,208
señalar numerosas descripciones
de armas mortales

950
00:51:14,417 --> 00:51:17,667
encontrado en todas partes
el Mahabharata--

951
00:51:17,875 --> 00:51:23,375
muchos sorprendentemente similares a los
utilizado por los militares en la actualidad.

952
00:51:24,917 --> 00:51:27,583
un ejemplo
son las armas incendiarias

953
00:51:27,750 --> 00:51:31,208
empuñado por Vishnu,

954
00:51:31,375 --> 00:51:34,792
que están especialmente equipados
para encontrar sus objetivos.

955
00:51:34,958 --> 00:51:40,000
SHIMKADA:
Vishnu tiene un vuelo guiado.
misil, el Narayanastra.

956
00:51:40,167 --> 00:51:41,958
Y una vez lanzado,

957
00:51:42,125 --> 00:51:45,042
destruirá
todo lo que se mueve.

958
00:51:45,208 --> 00:51:47,792
Entonces, ya sabes,
según la descripción,

959
00:51:47,917 --> 00:51:52,167
es un arma de detección de movimiento,

960
00:51:52,333 --> 00:51:55,458
que es bastante
como nuestro armamento moderno.

961
00:51:56,708 --> 00:52:00,667
También hay un arma.
eso es búsqueda de calor.

962
00:52:01,917 --> 00:52:04,583
ROBERT DICKMAN:
La búsqueda de calor es muy eficaz.
forma de encontrar algo.

963
00:52:04,750 --> 00:52:07,333
Dispararías un misil
desde detrás de un avión

964
00:52:07,458 --> 00:52:09,375
en un avión frente a ti,

965
00:52:09,500 --> 00:52:11,667
específicamente dirigido
contra el motor caliente.

966
00:52:12,708 --> 00:52:16,708
Y luego pudiste moverte
desde detrás del avión

967
00:52:16,917 --> 00:52:19,375
y el buscador de calor todavía
ser capaz de encontrar el objetivo.

968
00:52:22,083 --> 00:52:23,667
soy consciente

969
00:52:23,875 --> 00:52:26,750
que hay fuerzas de la naturaleza.

970
00:52:29,042 --> 00:52:30,625
Tienes truenos, relámpagos,

971
00:52:30,792 --> 00:52:32,333
terremotos.

972
00:52:32,542 --> 00:52:35,417
Pero ¿cómo irías?
de presenciar eso

973
00:52:35,583 --> 00:52:39,167
a una descripción
de misiles buscadores de calor?

974
00:52:41,667 --> 00:52:43,542
NARRADOR:
Además de los misiles guiados,

975
00:52:43,667 --> 00:52:46,583
el mahabharata
esta lleno de cuentas

976
00:52:46,750 --> 00:52:50,542
de otras armas sofisticadas
ejercido por los dioses.

977
00:52:50,667 --> 00:52:52,500
En el Mahabharata,

978
00:52:52,708 --> 00:52:55,250
46 tipos diferentes
del arma se describen.

979
00:52:56,333 --> 00:52:58,542
Y cada uno tiene
una función específica.

980
00:52:59,792 --> 00:53:02,375
El Pashupatastra es un arma
que en realidad se multiplica

981
00:53:02,542 --> 00:53:04,417
en siete flechas diferentes.

982
00:53:04,583 --> 00:53:07,625
Entonces llega a siete diferentes
objetivos al mismo tiempo.

983
00:53:08,667 --> 00:53:10,750
Salwa es un anti-dios.

984
00:53:11,500 --> 00:53:14,208
el puede hacer
su vehículo desaparece.

985
00:53:14,375 --> 00:53:18,167
Entonces, estamos hablando de
un objeto volador que es sigiloso.

986
00:53:19,208 --> 00:53:21,708
Él también puede poner a la gente
en el sueño.

987
00:53:22,750 --> 00:53:25,333
Así que tal vez estemos
Hablando de gas nervioso.

988
00:53:26,458 --> 00:53:29,292
NIÑO:
hablan de armas
que son tan de alta tecnología

989
00:53:29,417 --> 00:53:33,250
que solo podría ser
de extraterrestres.

990
00:53:35,000 --> 00:53:38,375
NARRADOR:
Pero de todas las armas
descrito en el Mahabharata,

991
00:53:38,500 --> 00:53:42,458
Quizás el más mortífero fue
un dispositivo llamado Brahmastra.

992
00:53:42,583 --> 00:53:47,333
Un arma que los textos
advertido nunca iba a ser utilizado.

993
00:53:47,458 --> 00:53:51,167
Brahmastra se describe
como arma definitiva.

994
00:53:51,375 --> 00:53:53,167
Una vez lanzado,

995
00:53:53,375 --> 00:53:56,000
simplemente quemará todo.

996
00:53:56,208 --> 00:53:58,958
Entonces se incinerará
el universo entero.

997
00:54:03,583 --> 00:54:06,667
estamos hablando
sobre una explosión nuclear

998
00:54:06,833 --> 00:54:09,458
magnitud 100 veces mayor
de la bomba que hemos visto

999
00:54:09,583 --> 00:54:11,958
o experimentado en nuestros propios tiempos.

1000
00:54:12,167 --> 00:54:13,500
Por lo tanto, nunca se debe utilizar.

1001
00:54:13,667 --> 00:54:16,708
Y sin embargo, alguien
iba a hacer

1002
00:54:16,875 --> 00:54:18,833
uso de ese Brahmastra.

1003
00:54:19,042 --> 00:54:21,167
Entonces ese es el dilema

1004
00:54:21,375 --> 00:54:24,750
que los libros hablan
sobre el Mahabharata.

1005
00:54:26,125 --> 00:54:28,667
India ahora tiene un programa de cohetes,

1006
00:54:28,875 --> 00:54:31,708
y uno de sus cohetes
se llama Shakti.

1007
00:54:32,875 --> 00:54:35,000
Shakti significa "energía de la diosa".

1008
00:54:35,167 --> 00:54:38,333
esto también es
Otra arma divina.

1009
00:54:39,375 --> 00:54:41,500
Los indios ahora son una especie
de volver a su texto

1010
00:54:41,667 --> 00:54:44,000
o su mitología
y lo están reviviendo

1011
00:54:44,167 --> 00:54:46,458
por su moderna tecnología.

1012
00:54:50,583 --> 00:54:53,833
NARRADOR:
¿Es posible que seres extraterrestres
visitando la tierra

1013
00:54:54,042 --> 00:54:55,583
hace miles de años

1014
00:54:55,750 --> 00:54:59,125
trató con los mismos problemas
de aniquilación nuclear

1015
00:54:59,292 --> 00:55:01,625
que los humanos
estamos enfrentando hoy?

1016
00:55:03,333 --> 00:55:05,542
y podría
las armas mortales actualmente

1017
00:55:05,750 --> 00:55:07,875
siendo desplegado
por los militares del mundo

1018
00:55:08,042 --> 00:55:12,000
Realmente serán recreaciones de armas.
utilizado por primera vez en la Tierra

1019
00:55:12,208 --> 00:55:15,042
por extraterrestres
en el pasado antiguo?

1020
00:55:16,875 --> 00:55:18,125
Tal vez.

1021
00:55:18,292 --> 00:55:20,500
Pero entonces debería
también será posible

1022
00:55:20,667 --> 00:55:23,458
predecir
El futuro militar de la humanidad.

1023
00:55:23,583 --> 00:55:26,833
buscando a través de
textos aún más antiguos.

1024
00:55:32,875 --> 00:55:34,333
NARRADOR: Dwarka.

1025
00:55:34,500 --> 00:55:38,042
Noroeste de la India, 1983.

1026
00:55:41,083 --> 00:55:44,125
El arqueólogo marino Dr. S.R. rao

1027
00:55:44,292 --> 00:55:48,083
comienza una década de diez años bajo el agua
exploración justo frente a la costa

1028
00:55:48,250 --> 00:55:50,375
de este antiguo pueblo pesquero.

1029
00:55:51,708 --> 00:55:54,458
Y lo que encuentra es sorprendente.

1030
00:55:56,500 --> 00:55:59,292
A partir de 20 pies
debajo de la superficie del océano

1031
00:55:59,458 --> 00:56:01,958
son muros de arenisca,

1032
00:56:02,125 --> 00:56:04,250
calles adoquinadas,

1033
00:56:04,417 --> 00:56:07,167
y más evidencia
de lo que una vez fue

1034
00:56:07,375 --> 00:56:10,458
un próspero puerto marítimo.

1035
00:56:11,417 --> 00:56:14,583
En Dwarka,
lo que se ha encontrado hasta ahora

1036
00:56:14,708 --> 00:56:17,500
bajo el oceano
Es increíblemente tentador.

1037
00:56:17,625 --> 00:56:20,083
Por ejemplo,
hay un muro enorme,

1038
00:56:20,250 --> 00:56:23,167
Se estima unos 580 metros de largo.

1039
00:56:23,333 --> 00:56:25,125
Entonces esto no es insignificante.

1040
00:56:25,292 --> 00:56:27,333
Y esto sugeriría
que esto fue

1041
00:56:27,458 --> 00:56:30,583
una zona de vivienda sofisticada.

1042
00:56:33,042 --> 00:56:35,000
NARRADOR:
Más excavaciones submarinas

1043
00:56:35,167 --> 00:56:37,375
y la evidencia geológica indica

1044
00:56:37,542 --> 00:56:41,458
las ruinas son parte de una ciudad
que de repente se convirtió

1045
00:56:41,625 --> 00:56:45,042
sumergido en 1443 a.C.

1046
00:56:46,917 --> 00:56:50,833
El descubrimiento de estas ruinas
Es un hallazgo arqueológico importante.

1047
00:56:51,000 --> 00:56:54,250
Pero para algunos,
aún más significativo

1048
00:56:54,417 --> 00:56:57,125
Es donde se encontraron las ruinas.

1049
00:57:02,583 --> 00:57:05,917
Durante siglos,
la actual ciudad de Dwarka

1050
00:57:06,042 --> 00:57:09,667
Muchos hindúes pensaban
ser el Dwarka descrito

1051
00:57:09,875 --> 00:57:12,333
en el mahabharata
como el antiguo reino

1052
00:57:12,458 --> 00:57:14,583
del dios Krishna.

1053
00:57:15,875 --> 00:57:19,167
Según el texto,
durante la Guerra de Kurukshetra,

1054
00:57:19,250 --> 00:57:22,667
un rival de Krishna, el Señor Salwa,

1055
00:57:22,833 --> 00:57:25,667
atacó a Dwarka
desde un carro volador,

1056
00:57:25,875 --> 00:57:28,417
lloviendo armas
de destrucción masiva

1057
00:57:28,583 --> 00:57:30,125
que iluminó el cielo.

1058
00:57:31,708 --> 00:57:35,917
De hecho, voló sobre Dwarka.

1059
00:57:36,042 --> 00:57:37,917
usando su carro,

1060
00:57:38,125 --> 00:57:40,792
y el empezó
bombardeando la ciudad de Dwarka,

1061
00:57:40,958 --> 00:57:43,500
tirando hacia abajo
todo tipo de armas.

1062
00:57:45,042 --> 00:57:47,750
Finalmente, Krishna emplea
su propia arma increíble

1063
00:57:47,958 --> 00:57:50,667
y explota la cosa
fuera del cielo.

1064
00:57:54,333 --> 00:57:56,167
Dice en las escrituras

1065
00:57:56,292 --> 00:57:59,083
que el Señor Salwa
nave voladora en sí

1066
00:57:59,250 --> 00:58:01,125
viene ardiendo del cielo

1067
00:58:01,208 --> 00:58:03,375
y se estrella contra la tierra.

1068
00:58:03,542 --> 00:58:05,500
Esto sugiere
que habia maquinas

1069
00:58:05,667 --> 00:58:08,708
involucrado en la guerra,
máquinas que podían volar.

1070
00:58:10,792 --> 00:58:14,042
Poco después de la gran guerra,
Krishna es asesinado.

1071
00:58:15,042 --> 00:58:17,583
Y la ciudad--
esta magnifica ciudad

1072
00:58:17,708 --> 00:58:21,167
construido en un terreno que
salió del mar--

1073
00:58:21,375 --> 00:58:24,500
volvió a hundirse en el océano.

1074
00:58:24,625 --> 00:58:28,458
Sólo existió durante el tiempo
que Krishna vivía allí.

1075
00:58:34,333 --> 00:58:38,750
NARRADOR:
La mayoría de los historiadores descartan esto.
"La guerra de los dioses" como folklore.

1076
00:58:40,458 --> 00:58:43,250
¿Pero podrían estas ruinas submarinas
ser evidencia

1077
00:58:43,417 --> 00:58:47,875
que los antiguos textos hindúes
¿Se basan en la historia real?

1078
00:58:50,417 --> 00:58:52,667
Y parece confirmar
los mitos antiguos,

1079
00:58:52,792 --> 00:58:54,333
las leyendas antiguas.

1080
00:58:54,542 --> 00:58:57,000
Tienen una base en la realidad.

1081
00:58:59,875 --> 00:59:02,667
NARRADOR: Antiguo astronauta
los teóricos sugieren

1082
00:59:02,833 --> 00:59:06,500
se pueden encontrar más pruebas
en Mahabalipuram,

1083
00:59:06,708 --> 00:59:08,458
una antigua ciudad portuaria

1084
00:59:08,583 --> 00:59:11,958
ubicado a lo largo de la India
costa sureste.

1085
00:59:13,667 --> 00:59:16,000
Según historias antiguas,

1086
00:59:16,167 --> 00:59:18,500
seis de siete pagodas
que una vez estuvo

1087
00:59:18,708 --> 00:59:21,708
en Mahabalipuram se perdieron

1088
00:59:21,875 --> 00:59:25,167
debido a un gran diluvio
enviado a destruir la ciudad

1089
00:59:25,333 --> 00:59:27,875
por el dios hindú Indra.

1090
00:59:30,542 --> 00:59:32,708
Al igual que en el caso de Dwarka,

1091
00:59:32,875 --> 00:59:35,125
historiadores y arqueólogos

1092
00:59:35,250 --> 00:59:37,417
descartó la historia
de los seis templos desaparecidos

1093
00:59:37,583 --> 00:59:39,750
como mito.

1094
00:59:42,708 --> 00:59:46,000
Pero el 26 de diciembre de 2004,

1095
00:59:46,167 --> 00:59:48,958
un tsunami masivo
causó niveles de agua

1096
00:59:49,167 --> 00:59:51,125
caer temporalmente,

1097
00:59:51,250 --> 00:59:55,500
exponiendo un número
de formaciones de aspecto misterioso

1098
00:59:55,625 --> 00:59:57,833
a lo largo de la costa.

1099
00:59:59,375 --> 01:00:01,667
Tras una inspección más cercana,
fueron encontrados

1100
01:00:01,875 --> 01:00:03,875
ser estructuras hechas por el hombre.

1101
01:00:04,875 --> 01:00:07,292
Y muy posiblemente las ruinas

1102
01:00:07,417 --> 01:00:10,708
de las pagodas perdidas
de Mahabalipuram.

1103
01:00:13,542 --> 01:00:16,125
Los arqueólogos fueron a bucear.

1104
01:00:16,250 --> 01:00:18,708
en esta área
y también descubrió que había,

1105
01:00:18,833 --> 01:00:21,625
Básicamente, una ciudad hundida allí.

1106
01:00:21,750 --> 01:00:25,333
Y entonces esto indicaría
que las leyendas

1107
01:00:25,500 --> 01:00:28,333
son realmente correctos
sobre este lugar.

1108
01:00:28,458 --> 01:00:32,625
Que, de hecho, fue destruido.
en una especie de inundación,

1109
01:00:32,750 --> 01:00:35,083
tal como decían las leyendas.

1110
01:00:38,250 --> 01:00:41,208
NARRADOR: Si es reciente
Los hallazgos arqueológicos han demostrado

1111
01:00:41,375 --> 01:00:45,333
que la ciudad de Krishna y el
Siete pagodas de Mahabalipuram

1112
01:00:45,500 --> 01:00:47,000
realmente existió,

1113
01:00:47,208 --> 01:00:50,000
entonces eso podría significar
que las historias

1114
01:00:50,167 --> 01:00:54,125
de estos sitios siendo atacados
del cielo también son ciertas?

1115
01:00:55,417 --> 01:00:57,667
Quizás se pueda encontrar la respuesta

1116
01:00:57,875 --> 01:01:00,458
examinando los muchos
estructuras de piedra antiguas

1117
01:01:00,583 --> 01:01:03,875
de Mahabalipuram llamados rathas.

1118
01:01:06,167 --> 01:01:09,500
Por todo Mahabalipuram hay
estas estructuras en forma de torre.

1119
01:01:09,625 --> 01:01:11,083
Se llaman rathas.

1120
01:01:12,542 --> 01:01:14,500
"Rathas" se puede traducir con

1121
01:01:14,583 --> 01:01:18,000
"ciudad del cielo", "casa de los dioses"

1122
01:01:18,167 --> 01:01:20,042
o incluso "nave espacial".

1123
01:01:22,917 --> 01:01:25,083
PEQUEÑO LAYNE:
Estos son templos.

1124
01:01:25,250 --> 01:01:28,417
Pero, simultáneamente,
son vistos como

1125
01:01:28,542 --> 01:01:31,208
vehículos móviles en los que

1126
01:01:31,375 --> 01:01:32,958
los dioses pueden venir a la tierra,

1127
01:01:33,083 --> 01:01:35,000
puede venir a la presencia
de los adoradores.

1128
01:01:35,167 --> 01:01:38,167
Verás eso
están todos estos pequeños--

1129
01:01:38,333 --> 01:01:39,875
se llaman kudo.

1130
01:01:40,042 --> 01:01:42,917
son pequeñas ventanas
que tienen forma de herradura.

1131
01:01:43,083 --> 01:01:45,667
E incluso en esos
ventanitas, ya verás,

1132
01:01:45,833 --> 01:01:48,083
mirando hacia afuera,
los rostros de los dioses.

1133
01:01:51,708 --> 01:01:53,833
En muchos templos de toda la India

1134
01:01:53,958 --> 01:01:56,292
realmente verás
ruedas gigantes

1135
01:01:56,417 --> 01:01:59,375
añadido como motivo
en la base de estos templos

1136
01:01:59,542 --> 01:02:03,667
sólo para recordar a los fieles
que estos son carros en movimiento.

1137
01:02:03,875 --> 01:02:06,250
ellos eran
los vimanas de los dioses.

1138
01:02:06,417 --> 01:02:09,667
Las estructuras de piedra
ellos mismos son réplicas

1139
01:02:09,875 --> 01:02:13,042
de las maquinas
que nuestros antepasados presenciaron.

1140
01:02:20,208 --> 01:02:24,833
NARRADOR:
Hacer las ruinas frente a la costa.
de Dwarka y Mahabalipuram,

1141
01:02:25,000 --> 01:02:29,167
junto con los templos de piedra y
tallas encontradas en toda la India,

1142
01:02:29,333 --> 01:02:33,042
proporcionar un registro físico
de la guerra avanzada

1143
01:02:33,208 --> 01:02:36,458
descrito en
¿Los antiguos textos hindúes?

1144
01:02:36,583 --> 01:02:39,167
Y si es así, ¿fueron estas guerras

1145
01:02:39,375 --> 01:02:45,167
librado entre facciones opuestas
de seres extraterrestres?

1146
01:02:45,292 --> 01:02:48,542
Quizás más pistas
se puede encontrar examinando

1147
01:02:48,708 --> 01:02:53,250
los registros historicos
de la antigua Mesopotamia.

1148
01:02:59,042 --> 01:03:00,417
una cosa interesante
vemos en historias antiguas

1149
01:03:00,417 --> 01:03:02,167
es la manipulación del clima.

1150
01:03:02,333 --> 01:03:04,833
Y tenemos historias de los dioses.
creando terremotos

1151
01:03:05,042 --> 01:03:08,792
y tornados y grandes tormentas
que cambian el rumbo de una batalla.

1152
01:03:08,917 --> 01:03:10,542
TSOUKALOS:
Y las inundaciones.

1153
01:03:10,708 --> 01:03:12,417
Quiero decir, uno de los más
historias antiguas famosas

1154
01:03:12,583 --> 01:03:15,208
del clima que se utiliza
como arma

1155
01:03:15,375 --> 01:03:18,667
tiene que ser la cuenta
del gran diluvio en la Biblia.

1156
01:03:18,875 --> 01:03:21,167
Y por cierto,
hay algunos geólogos

1157
01:03:21,375 --> 01:03:25,000
que ahora creen que
Ese fue un evento histórico.

1158
01:03:25,167 --> 01:03:27,667
Bien, y hablamos de
manipulación del clima

1159
01:03:27,875 --> 01:03:31,875
allá por 2012 en
"Extraterrestres y megadesastres".

1160
01:03:35,458 --> 01:03:37,583
NARRADOR:
En 1996,

1161
01:03:37,750 --> 01:03:40,875
la fuerza aérea de los estados unidos
encargó un estudio secreto

1162
01:03:41,042 --> 01:03:44,167
denominado Informe 2025.

1163
01:03:44,333 --> 01:03:47,417
En él, los militares
examinó la viabilidad

1164
01:03:47,583 --> 01:03:52,958
de capacidades de combate
y tácticas en el año 2025.

1165
01:03:53,125 --> 01:03:56,292
Una de las zonas que se vio
como maduro para la investigación,

1166
01:03:56,458 --> 01:04:00,000
explotación y desarrollo
fue la modificación

1167
01:04:00,167 --> 01:04:02,083
del clima
como herramienta de guerra.

1168
01:04:02,250 --> 01:04:04,083
La gente podría pensar que la idea

1169
01:04:04,250 --> 01:04:05,958
que podemos armar
el clima es algo

1170
01:04:06,083 --> 01:04:08,000
simplemente directamente
de ciencia ficción,

1171
01:04:08,167 --> 01:04:10,208
la idea de que podríamos
pulverizar naciones enteras

1172
01:04:10,333 --> 01:04:13,833
simplemente modificando
y aprovechar el clima.

1173
01:04:14,000 --> 01:04:15,833
Pero este es un informe verificable.

1174
01:04:16,000 --> 01:04:17,708
eso es ahora
en el dominio público.

1175
01:04:17,875 --> 01:04:20,542
Entonces sabemos que el gobierno
y cuerpos militares

1176
01:04:20,708 --> 01:04:25,542
están investigando significativamente
armando el clima.

1177
01:04:27,542 --> 01:04:30,167
Bueno, una de las grandes ventajas.
de usar el clima como arma

1178
01:04:30,375 --> 01:04:33,375
es que es realmente dificil
para demostrar quién te atacó.

1179
01:04:35,583 --> 01:04:37,250
La otra cosa es
que el clima mismo puede causar

1180
01:04:37,375 --> 01:04:39,833
muchísimo más daño
que las armas.

1181
01:04:40,000 --> 01:04:42,250
Podrías tener, por ejemplo,
una poderosa tormenta

1182
01:04:42,417 --> 01:04:44,458
eso podría llegar hasta el final
en todo EE.UU.

1183
01:04:46,417 --> 01:04:49,167
Y porque, básicamente,
destrucción a nivel nuclear

1184
01:04:49,292 --> 01:04:52,000
a lo largo de una enorme franja.

1185
01:04:53,333 --> 01:04:54,917
ha habido
muchos intentos de controlar

1186
01:04:55,042 --> 01:04:57,167
el clima durante la guerra,

1187
01:04:57,292 --> 01:05:00,125
y uno de los más
Los intentos más famosos fueron en Vietnam.

1188
01:05:04,583 --> 01:05:07,958
En el que hubo un verdadero esfuerzo
para sembrar las nubes

1189
01:05:08,042 --> 01:05:12,417
sobre el sendero Ho Chi Minh
y crear lluvias torrenciales.

1190
01:05:12,583 --> 01:05:17,042
Inundando a los norvietnamitas
y líneas de suministro del Viet Cong,

1191
01:05:17,250 --> 01:05:20,000
reduciría su utilidad
y ahogar los suministros

1192
01:05:20,208 --> 01:05:22,458
a las guerrillas del sur.

1193
01:05:22,542 --> 01:05:27,167
Así que ciertamente hemos tenido
éxito en la siembra de nubes.

1194
01:05:27,333 --> 01:05:29,167
NARRADOR:
si el clima
puede ser manipulado

1195
01:05:29,375 --> 01:05:33,292
por los militares
para producir tormentas poderosas

1196
01:05:33,458 --> 01:05:35,792
e incluso catástrofes,

1197
01:05:35,958 --> 01:05:38,833
¿Es esto sólo?
¿Una innovación reciente?

1198
01:05:39,042 --> 01:05:41,500
¿O hay evidencia
del uso armamentizado

1199
01:05:41,708 --> 01:05:44,292
del clima en el pasado antiguo?

1200
01:05:50,542 --> 01:05:53,833
Cuentos de una gran inundación
destruyendo el mundo

1201
01:05:54,000 --> 01:05:56,000
se puede encontrar
en los primeros mitos

1202
01:05:56,208 --> 01:06:00,417
de muchas culturas antiguas
en todo el mundo.

1203
01:06:00,583 --> 01:06:03,917
Tanto la Biblia hebrea
y el Corán islámico

1204
01:06:04,125 --> 01:06:08,208
describir una inundación épica
en el cuento del Arca de Noé.

1205
01:06:08,375 --> 01:06:11,250
Dios estaba descontento con la gente.
por sus caminos pecaminosos,

1206
01:06:11,375 --> 01:06:13,667
y como una especie de castigo

1207
01:06:13,833 --> 01:06:15,583
y, también,
un acto de purificación,

1208
01:06:15,708 --> 01:06:18,083
envió el gran diluvio.

1209
01:06:18,208 --> 01:06:20,167
La mayoría de los seres vivos

1210
01:06:20,375 --> 01:06:24,042
moriría en esto,
excepto algunos pájaros y peces.

1211
01:06:24,167 --> 01:06:25,958
Pero le dijo a Noé
muy especificamente

1212
01:06:26,083 --> 01:06:30,000
cómo construir una artesanía
que podría sobrevivir a la tormenta.

1213
01:06:30,208 --> 01:06:32,042
WILSON:
Noah debe coleccionar parejas.

1214
01:06:32,208 --> 01:06:34,500
de los animales que respiran aire
en la Tierra,

1215
01:06:34,667 --> 01:06:38,250
y él empaca estos animales
y su familia en el Arca,

1216
01:06:38,417 --> 01:06:41,667
y luego llueve
durante 40 días y 40 noches

1217
01:06:41,750 --> 01:06:45,000
e inunda toda la Tierra,

1218
01:06:45,208 --> 01:06:49,458
y todos los animales que respiran aire
y la gente muere.

1219
01:06:53,833 --> 01:06:55,917
NARRADOR:
En la antigua Mesopotamia,

1220
01:06:56,083 --> 01:06:58,500
una historia similar
de una inundación catastrófica

1221
01:06:58,667 --> 01:07:03,625
fue cincelado en tablillas de arcilla
que data del año 2000 a.C.

1222
01:07:03,833 --> 01:07:06,042
Conocida como la epopeya de Gilgamesh,

1223
01:07:06,208 --> 01:07:09,708
este temprano poema sumerio
describe dioses enojados

1224
01:07:09,875 --> 01:07:12,833
que envían una gran inundación
destruir a la humanidad

1225
01:07:13,000 --> 01:07:17,500
mientras permite
sólo unos pocos elegidos sobrevivirán.

1226
01:07:17,708 --> 01:07:20,417
BRAMLEY:
Los dioses... ellos
creó a la humanidad para realizar

1227
01:07:20,583 --> 01:07:22,625
cualquier trabajo
se suponía que debían hacer,

1228
01:07:22,750 --> 01:07:24,000
pero lo que pasó fue que,

1229
01:07:24,208 --> 01:07:26,250
según el viejo
historias mesopotámicas,

1230
01:07:26,375 --> 01:07:29,250
los seres humanos acaban de empezar
causando demasiados problemas.

1231
01:07:29,375 --> 01:07:33,167
Se volvieron ruidosos
se volvieron rebeldes,

1232
01:07:33,333 --> 01:07:36,000
y era justo el momento
para acabar con ellos.

1233
01:07:37,833 --> 01:07:39,000
Y eso es en realidad
lo que se informa

1234
01:07:39,208 --> 01:07:41,500
en esas viejas historias de la creación.

1235
01:07:46,583 --> 01:07:50,417
NARRADOR:
¿Pero tales historias de
grandes inundaciones que envuelven al mundo

1236
01:07:50,583 --> 01:07:53,833
simplemente primavera
de la imaginación del hombre?

1237
01:07:54,000 --> 01:07:57,292
¿O eran reales?

1238
01:07:57,500 --> 01:08:02,792
Si es así, ¿podría tal devastación
haber tenido un origen sobrenatural,

1239
01:08:02,958 --> 01:08:06,833
como teóricos de los antiguos astronautas
creer?

1240
01:08:07,000 --> 01:08:09,583
REDFERN:
Si la raza humana
a principios del siglo XXI

1241
01:08:09,750 --> 01:08:11,375
ahora está armando el clima,

1242
01:08:11,542 --> 01:08:14,042
¿Por qué no deberían los extraterrestres?
de algún mundo lejano

1243
01:08:14,208 --> 01:08:16,167
¿Ya lo has desarrollado?

1244
01:08:17,458 --> 01:08:19,000
Si los antiguos extraterrestres pudieran

1245
01:08:19,208 --> 01:08:20,458
para convertir el clima en un arma,

1246
01:08:20,625 --> 01:08:23,208
entonces no creo
podemos descartar la idea

1247
01:08:23,333 --> 01:08:26,042
que, posiblemente, algunos
de estas grandes inundaciones antiguas

1248
01:08:26,167 --> 01:08:28,000
puede que no haya sido
la obra de los dioses

1249
01:08:28,167 --> 01:08:30,833
pero podría haber sido el trabajo
de muy avanzado

1250
01:08:31,000 --> 01:08:33,125
extraterrestres tecnológicos
realmente buscando

1251
01:08:33,292 --> 01:08:36,333
potencialmente destruir
la raza humana.

1252
01:08:39,750 --> 01:08:42,125
GRAHAM HANCOCK:
Hay más de mil
diferentes mitos sobre las inundaciones

1253
01:08:42,333 --> 01:08:45,333
de culturas
en todo el mundo.

1254
01:08:45,458 --> 01:08:51,000
Y la tendencia ha sido
para que los arqueólogos digan

1255
01:08:51,208 --> 01:08:53,167
que eso es simplemente
porque las fantasías de la gente

1256
01:08:53,333 --> 01:08:55,083
trabajar de la misma manera.

1257
01:08:55,250 --> 01:08:59,500
Pero honestamente creo que hay
una explicación mucho más sencilla

1258
01:08:59,667 --> 01:09:04,208
¿Por qué el mito del diluvio?
es tan universal.

1259
01:09:04,375 --> 01:09:06,000
creo que es un recuerdo
de lo que pasó

1260
01:09:06,125 --> 01:09:08,167
al final de la Edad del Hielo.

1261
01:09:08,292 --> 01:09:10,250
¿Qué es mucho más misterioso?

1262
01:09:10,417 --> 01:09:14,000
es que, junto con estos
recuerdos de devastación global,

1263
01:09:14,208 --> 01:09:18,083
también hay recuerdos
de seres casi divinos

1264
01:09:18,250 --> 01:09:20,083
con poderes increíbles
y habilidades

1265
01:09:20,250 --> 01:09:22,875
quienes fueron atrapados
en ese cataclismo.

1266
01:09:24,875 --> 01:09:28,375
Las historias del diluvio
son realmente muy interesantes.

1267
01:09:30,042 --> 01:09:32,042
lo que todos dicen
es que los angeles,

1268
01:09:32,250 --> 01:09:34,417
los dioses, lo que sea
queremos llamarlos hoy--

1269
01:09:34,542 --> 01:09:36,917
ellos básicamente
Me acabo de cansar de la humanidad,

1270
01:09:37,125 --> 01:09:40,125
donde hay un desenfrenado
intención de eliminar

1271
01:09:40,292 --> 01:09:42,417
o disminuir, la raza humana.

1272
01:09:44,208 --> 01:09:47,167
Justo ahí,
tenemos un ejemplo perfecto

1273
01:09:47,333 --> 01:09:50,333
que tal vez los extraterrestres

1274
01:09:50,500 --> 01:09:53,125
no estaban contentos con el Homo sapiens,

1275
01:09:53,250 --> 01:09:56,167
y es posible
que luego crearon

1276
01:09:56,333 --> 01:09:58,292
algún tipo de catástrofe,

1277
01:09:58,500 --> 01:10:02,167
alguna inundación,
para eliminar a la humanidad.

1278
01:10:02,375 --> 01:10:04,042
Pero también es posible

1279
01:10:04,208 --> 01:10:07,958
que benévolo
extraterrestres

1280
01:10:08,125 --> 01:10:11,917
nos advirtió sobre
una catástrofe inminente

1281
01:10:12,083 --> 01:10:15,917
para que no todos
sería destruido.

1282
01:10:17,917 --> 01:10:20,208
NARRADOR:
¿Podrían las míticas inundaciones
del pasado antiguo

1283
01:10:20,375 --> 01:10:25,500
realmente ha sido el resultado
de influencia extraterrestre?

1284
01:10:25,667 --> 01:10:27,000
¿O es posible?

1285
01:10:27,167 --> 01:10:29,542
como un antiguo astronauta
Los teóricos sostienen,

1286
01:10:29,750 --> 01:10:34,792
que los extraterrestres pueden tener en realidad
¿Ayudó a la humanidad a sobrevivir?

1287
01:10:40,542 --> 01:10:41,958
Cuando hablamos de armas,

1288
01:10:41,958 --> 01:10:43,708
tenemos que recordar,
las armas se pueden utilizar para atacar,

1289
01:10:43,708 --> 01:10:45,375
pero también pueden
ser utilizado para defender.

1290
01:10:45,542 --> 01:10:48,500
Entonces, cuando llevamos una espada,
También llevamos un escudo.

1291
01:10:48,708 --> 01:10:51,333
Correcto y la esencia.
de la teoría del antiguo astronauta

1292
01:10:51,500 --> 01:10:54,833
es que los extraterrestres
queremos que los humanos prosperemos.

1293
01:10:54,958 --> 01:10:57,083
Entonces, en mi opinión,

1294
01:10:57,250 --> 01:10:59,125
estas tecnologías
que nos fueron dados

1295
01:10:59,292 --> 01:11:02,000
podría usarse ambos
para protección

1296
01:11:02,208 --> 01:11:03,625
y nuestro beneficio.

1297
01:11:03,750 --> 01:11:05,208
Y ya sabes,
los científicos han descubierto

1298
01:11:05,375 --> 01:11:07,375
algunas cosas extrañas en el espacio

1299
01:11:07,542 --> 01:11:09,542
que en realidad son
protegiendo nuestro planeta.

1300
01:11:09,708 --> 01:11:11,917
Y hablamos de esto
en un episodio de Ancient Aliens

1301
01:11:12,083 --> 01:11:14,458
desde 2015.

1302
01:11:14,667 --> 01:11:17,083
CONTROL DE LANZAMIENTO:
Cinco, cuatro, tres,

1303
01:11:17,250 --> 01:11:19,875
dos, uno.

1304
01:11:20,042 --> 01:11:22,375
Inicio de la secuencia de encendido
y despegue.

1305
01:11:24,792 --> 01:11:28,500
NARRADOR:
Cabo Cañaveral
Estación de la Fuerza Aérea, Florida.

1306
01:11:28,708 --> 01:11:32,250
30 de agosto de 2012.

1307
01:11:33,333 --> 01:11:36,667
Lanzamientos de la NASA
dos sondas al espacio

1308
01:11:36,875 --> 01:11:41,000
para poder estudiar
Los cinturones de radiación de Van Allen.

1309
01:11:41,167 --> 01:11:46,542
un par de partículas en forma de donut
zonas que rodean la Tierra.

1310
01:11:48,542 --> 01:11:51,333
Después de dos años
de recopilar datos,

1311
01:11:51,500 --> 01:11:55,958
Los científicos de la NASA descubren
un fenómeno sorprendente:

1312
01:11:56,042 --> 01:12:00,667
Los cinturones de Van Allen son
funcionando como una cúpula protectora,

1313
01:12:00,833 --> 01:12:04,542
protegiendo la tierra
de radiaciones peligrosas.

1314
01:12:06,917 --> 01:12:08,292
Nuestro planeta está constantemente
inundado de partículas

1315
01:12:08,500 --> 01:12:09,833
desde el espacio que están cargados

1316
01:12:09,958 --> 01:12:11,625
que si lo lograron
a través de la atmósfera,

1317
01:12:11,792 --> 01:12:14,042
en realidad sería bastante
radiación dañina para la vida.

1318
01:12:14,208 --> 01:12:15,667
Pero debido a
El cinturón de Van Allen.

1319
01:12:15,875 --> 01:12:17,583
y la combinación
de campos magnéticos

1320
01:12:17,750 --> 01:12:19,625
y partículas cargadas
ya ahí,

1321
01:12:19,792 --> 01:12:22,667
partículas cargadas entrantes
se envían en caminos curvos

1322
01:12:22,833 --> 01:12:26,167
que protegen de forma segura la Tierra
y no nos golpean.

1323
01:12:26,292 --> 01:12:28,667
El cinturón de radiación de Van Allen es

1324
01:12:28,833 --> 01:12:32,542
uno de los más fenomenales
fenómenos científicos

1325
01:12:32,708 --> 01:12:34,708
ser descubierto
en los últimos tiempos.

1326
01:12:35,792 --> 01:12:38,083
una de las cosas
eso es tan impactante

1327
01:12:38,250 --> 01:12:41,333
es que esta cambiando
y mutando

1328
01:12:41,500 --> 01:12:44,500
como si fuera
dirigido inteligentemente.

1329
01:12:45,500 --> 01:12:48,667
Los cinturones de Van Allen pueden ser
una tecnología avanzada

1330
01:12:48,833 --> 01:12:50,833
que todavía
Realmente no lo entiendo.

1331
01:12:51,917 --> 01:12:54,583
una tecnología
eso realmente está bloqueando

1332
01:12:54,708 --> 01:12:57,292
no solo natural
partículas cósmicas

1333
01:12:57,458 --> 01:12:58,875
del sol que entra...

1334
01:13:00,292 --> 01:13:02,042
...pero potencialmente
protegiendo la tierra

1335
01:13:02,250 --> 01:13:04,292
de armas extraterrestres

1336
01:13:04,458 --> 01:13:06,708
eso podría usar algún tipo
de la tecnología de haz de partículas,

1337
01:13:06,917 --> 01:13:09,875
de poder alguna vez
para abrirse camino hasta aquí.

1338
01:13:14,208 --> 01:13:15,583
NARRADOR:
¿Eran los cinturones de Van Allen?

1339
01:13:15,792 --> 01:13:18,500
diseñado
por seres extraterrestres

1340
01:13:18,667 --> 01:13:23,042
para proteger a la humanidad de otros
¿facciones alienígenas hostiles?

1341
01:13:26,292 --> 01:13:27,583
¿Podría realmente haber

1342
01:13:27,708 --> 01:13:30,125
un extraterrestre
sistema de defensa

1343
01:13:30,292 --> 01:13:32,750
protegiendo la tierra
del ataque?

1344
01:13:34,708 --> 01:13:37,458
Antiguo astronauta
los teóricos dicen que sí,

1345
01:13:37,625 --> 01:13:41,542
y sugerir más evidencia
que hay una facción alienígena

1346
01:13:41,708 --> 01:13:44,583
vigilar el espacio aéreo de la Tierra
se puede encontrar

1347
01:13:44,708 --> 01:13:48,500
examinando
Accidentes de OVNIs de hoy en día.

1348
01:13:52,375 --> 01:13:54,333
En 2005,

1349
01:13:54,458 --> 01:13:58,292
El investigador ovni Ryan Wood
publicó un libro

1350
01:13:58,458 --> 01:14:01,667
crónica de 74 casos
de objetos extraños

1351
01:14:01,875 --> 01:14:06,792
cayendo del cielo
que data de 1897.

1352
01:14:10,708 --> 01:14:13,333
Como prueba de que
estos accidentes ocurrieron,

1353
01:14:13,542 --> 01:14:17,500
cita documentos oficiales,
informes de testigos presenciales,

1354
01:14:17,667 --> 01:14:19,958
e incluso evidencia física.

1355
01:14:22,208 --> 01:14:25,292
PAUL HELLYER:
En el libro de Ryan Woods.
Sólo ojos majestuosos,

1356
01:14:25,458 --> 01:14:27,667
él enumera todos estos accidentes,

1357
01:14:27,833 --> 01:14:30,542
y creo que EE.UU.
ha estado involucrado

1358
01:14:30,708 --> 01:14:33,500
en la recuperación
de la gran mayoría,

1359
01:14:33,667 --> 01:14:35,750
no importa dónde estén.

1360
01:14:37,042 --> 01:14:41,167
Tuvimos un accidente al norte
de Winnipeg, Manitoba en Canadá,

1361
01:14:41,292 --> 01:14:43,750
y nuestra gente normal que va

1362
01:14:43,917 --> 01:14:46,667
e investigar accidentes aéreos
salió por ahí

1363
01:14:46,833 --> 01:14:50,000
y fueron recibidos
con tropas americanas

1364
01:14:50,167 --> 01:14:52,042
apuntándoles con armas.

1365
01:14:52,208 --> 01:14:53,917
Y se pusieron en contacto con Ottawa.

1366
01:14:54,083 --> 01:14:56,917
y nos dijeron: "Bueno,
que se lo queden los americanos."

1367
01:14:57,083 --> 01:15:00,708
NOORÍA:
hemos tenido algunos
Grandes historias de accidentes.

1368
01:15:00,833 --> 01:15:03,292
Roswell,
Cabo Girardeau, Misuri,

1369
01:15:03,458 --> 01:15:04,542
están por todos lados.

1370
01:15:04,667 --> 01:15:05,833
Y te dices a ti mismo,

1371
01:15:06,000 --> 01:15:07,417
"¿Cómo podrían chocar
cuando tienen

1372
01:15:07,583 --> 01:15:08,833
¿Ese tipo de tecnología?"

1373
01:15:09,875 --> 01:15:12,625
NIÑO:
Tienes que preguntarte
cómo extraterrestres,

1374
01:15:12,792 --> 01:15:16,292
con todos sus
súper tecnología avanzada

1375
01:15:16,458 --> 01:15:18,625
entonces simplemente colapsaría.

1376
01:15:20,083 --> 01:15:21,333
Parecería que

1377
01:15:21,500 --> 01:15:23,583
algo más
realmente está pasando aquí.

1378
01:15:23,792 --> 01:15:26,000
Tal vez tenemos
los extraterrestres

1379
01:15:26,083 --> 01:15:30,000
ellos mismos luchando
sobre nuestros cielos.

1380
01:15:30,208 --> 01:15:33,542
¿Es posible que incluso ahora,
facciones en guerra

1381
01:15:33,708 --> 01:15:36,667
de extraterrestre
Los llamados "dioses" son,

1382
01:15:36,833 --> 01:15:41,000
de hecho, peleando
¿Qué pasa en la Tierra?

1383
01:15:42,000 --> 01:15:44,833
Y las guerras que vemos
en textos antiguos,

1384
01:15:45,000 --> 01:15:48,542
como el mahabharata
o la biblia

1385
01:15:48,708 --> 01:15:52,792
podría estar todavía jugando
en nuestros cielos mientras hablamos.

1386
01:15:56,583 --> 01:15:58,333
NARRADOR:
¿Podríamos realmente estar en el centro?

1387
01:15:58,500 --> 01:16:00,417
de un conflicto extraterrestre

1388
01:16:00,583 --> 01:16:03,250
eso se remonta
hasta antes del amanecer

1389
01:16:03,417 --> 01:16:06,042
de la civilización humana en la Tierra?

1390
01:16:07,625 --> 01:16:12,292
Teóricos de los antiguos astronautas
Di que sí y sugiere

1391
01:16:12,458 --> 01:16:14,500
que nuestra supervivencia
puede ser dependiente

1392
01:16:14,708 --> 01:16:16,708
sobre un antiguo sistema de defensa

1393
01:16:16,875 --> 01:16:20,167
que ha existido
durante miles de años

1394
01:16:20,333 --> 01:16:22,792
justo debajo de nuestros pies.

1395
01:16:28,000 --> 01:16:32,208
NARRADOR:
Yakutia, Rusia. 1854.

1396
01:16:34,333 --> 01:16:37,208
En una región desolada de Siberia

1397
01:16:37,375 --> 01:16:39,083
conocido como el Valle de la Muerte...

1398
01:16:40,750 --> 01:16:42,667
...geógrafo
y científico natural

1399
01:16:42,833 --> 01:16:46,833
Richard Karl Maak lidera
una expedición científica

1400
01:16:47,000 --> 01:16:49,333
del ruso
Sociedad Geográfica

1401
01:16:49,500 --> 01:16:51,583
en la cuenca del río Vilyuy.

1402
01:16:52,833 --> 01:16:56,792
En su diario, Maak escribe
que él y su equipo encontraron

1403
01:16:56,917 --> 01:17:00,333
varios grandes
y misteriosos objetos metálicos

1404
01:17:00,542 --> 01:17:02,000
incrustado en la tierra

1405
01:17:02,167 --> 01:17:06,333
que los cazadores locales
denominados "calderos".

1406
01:17:07,083 --> 01:17:09,750
Cuentas adicionales
fueron reportados

1407
01:17:09,917 --> 01:17:13,875
a lo largo de finales del 19
y principios del siglo XX.

1408
01:17:16,833 --> 01:17:18,417
Según las descripciones,

1409
01:17:18,583 --> 01:17:21,875
estas grandes cúpulas metálicas
que sobresalen del suelo

1410
01:17:22,042 --> 01:17:26,583
cada medida entre
20 y 30 pies de diámetro.

1411
01:17:28,667 --> 01:17:31,042
Su existencia
también es compatible

1412
01:17:31,167 --> 01:17:34,583
por las leyendas
del pueblo local Yakut,

1413
01:17:34,750 --> 01:17:36,667
que dicen eso a lo largo de los años,

1414
01:17:36,875 --> 01:17:40,042
los calderos lo harían
abrir y enviar periódicamente

1415
01:17:40,208 --> 01:17:42,167
bolas de fuego hacia el cielo.

1416
01:17:45,583 --> 01:17:48,458
COLINA DE PIEDRA:
lo que pasa es
que un objeto saldría volando

1417
01:17:48,625 --> 01:17:51,667
desde debajo del suelo
e interceptar

1418
01:17:51,750 --> 01:17:53,875
un cuerpo celeste entrante...

1419
01:17:56,375 --> 01:17:57,958
...ya sea un bólido,

1420
01:17:58,167 --> 01:18:02,792
un meteoro, cualquier cosa que pueda
realmente dañan nuestro planeta.

1421
01:18:02,917 --> 01:18:04,667
Es como si alguien hubiera puesto

1422
01:18:04,875 --> 01:18:09,000
una estación automática
programado para sacar

1423
01:18:09,167 --> 01:18:13,542
un cuerpo celeste que puede
causarnos un daño tremendo

1424
01:18:13,750 --> 01:18:16,292
y tal vez acabar con la vida en la Tierra.

1425
01:18:19,625 --> 01:18:22,083
NARRADOR:
El 30 de junio de 1908,

1426
01:18:22,250 --> 01:18:25,375
se vio una bola de fuego
cruzando el cielo

1427
01:18:25,583 --> 01:18:28,792
sobre el río Tunguska
en la Siberia rural

1428
01:18:28,917 --> 01:18:31,083
seguido de una explosión masiva.

1429
01:18:35,375 --> 01:18:36,667
era la misma zona

1430
01:18:36,833 --> 01:18:39,000
donde estos misteriosos
calderos hundidos

1431
01:18:39,208 --> 01:18:41,042
se dice que están ubicados.

1432
01:18:42,167 --> 01:18:43,167
Veinte años después,

1433
01:18:43,333 --> 01:18:46,042
cuando el ejército soviético
examinó el área,

1434
01:18:46,208 --> 01:18:48,708
informaron haber encontrado
árboles aplanados

1435
01:18:48,917 --> 01:18:51,917
por millas alrededor del lugar de la explosión,

1436
01:18:52,083 --> 01:18:53,833
pero ningún cráter.

1437
01:18:56,208 --> 01:18:59,583
COLINA DE PIEDRA:
Un oficial militar soviético
se le ocurrió una idea,

1438
01:18:59,750 --> 01:19:03,333
Aleksandr Kazantsev, en los años 1940,

1439
01:19:03,500 --> 01:19:05,542
que esta era una nave extraterrestre,

1440
01:19:05,708 --> 01:19:07,500
un ovni que vino
en la atmósfera

1441
01:19:07,625 --> 01:19:09,542
de nuestro planeta y explotó.

1442
01:19:09,708 --> 01:19:11,583
Otros adoptaron esta idea.

1443
01:19:11,750 --> 01:19:13,167
Pero de dónde se le ocurrió,

1444
01:19:13,375 --> 01:19:14,500
es muy difícil decirlo,

1445
01:19:14,708 --> 01:19:16,250
porque el secreto
Está por toda Rusia.

1446
01:19:18,208 --> 01:19:20,292
NARRADOR:
¿Es posible?
los calderos sirven

1447
01:19:20,458 --> 01:19:25,125
como un tipo de arma antiaérea
¿contra las amenazas espaciales?

1448
01:19:26,333 --> 01:19:29,125
Es posible que la Tierra
ha sido equipado

1449
01:19:29,208 --> 01:19:31,500
con algún tipo
de tecnología hiper-avanzada

1450
01:19:31,667 --> 01:19:34,125
eso es en realidad
manteniéndonos a todos a salvo.

1451
01:19:34,250 --> 01:19:37,125
Y que quien gane estos
antiguas guerras extraterrestres--

1452
01:19:37,292 --> 01:19:39,833
¿Quién puede de hecho
sean nuestros progenitores--

1453
01:19:39,958 --> 01:19:41,750
pon eso ahí
para que su descendencia

1454
01:19:41,875 --> 01:19:44,833
estaría protegido de quien sea
sus enemigos habían sido

1455
01:19:44,958 --> 01:19:46,500
hace muchos miles de años.

1456
01:19:51,250 --> 01:19:53,667
NARRADOR:
Algún antiguo astronauta
los teóricos sugieren

1457
01:19:53,833 --> 01:19:55,667
que si hay
un extraterrestre

1458
01:19:55,875 --> 01:19:58,208
conflicto sobre la humanidad,

1459
01:19:58,375 --> 01:19:59,958
puede deberse al hecho

1460
01:20:00,125 --> 01:20:04,333
que ciertas facciones alienígenas
consideran a los humanos una amenaza.

1461
01:20:05,458 --> 01:20:09,000
Proponen que el punto
la humanidad ha llegado hasta hoy

1462
01:20:09,167 --> 01:20:12,542
se predice
en los mismos textos sánscritos

1463
01:20:12,708 --> 01:20:16,167
que documentado
estas antiguas guerras alienígenas.

1464
01:20:16,958 --> 01:20:19,042
NIÑO:
Los antiguos textos hindúes nos dicen

1465
01:20:19,208 --> 01:20:21,958
que estamos en el ultimo

1466
01:20:22,083 --> 01:20:25,917
de cuatro etapas del planeta.

1467
01:20:27,708 --> 01:20:30,833
Y esa etapa
se llama Kali Yuga.

1468
01:20:31,000 --> 01:20:34,542
Y Kali Yuga
es un tiempo de lucha

1469
01:20:34,708 --> 01:20:39,292
y actividades terribles,
y del mal.

1470
01:20:39,875 --> 01:20:41,583
Y puede ser
que los extraterrestres

1471
01:20:41,708 --> 01:20:44,167
realmente nos están monitoreando

1472
01:20:44,375 --> 01:20:49,083
para ver cómo podemos manejar
este período tan estresante.

1473
01:20:52,333 --> 01:20:55,167
HELLYER:
hay conflictos
en los cielos.

1474
01:20:55,292 --> 01:20:59,000
Hay diferentes especies
con diferentes agendas.

1475
01:20:59,917 --> 01:21:04,208
Estoy seguro de que somos considerados
como una amenaza potencial.

1476
01:21:04,375 --> 01:21:07,625
Supondrían que
eventualmente estaremos viajando

1477
01:21:07,792 --> 01:21:09,542
alrededor del cosmos

1478
01:21:09,708 --> 01:21:13,958
y es algo que debe irse
a través de sus mentes colectivas,

1479
01:21:14,083 --> 01:21:17,333
que estos son gente guerrera

1480
01:21:17,500 --> 01:21:20,333
y en consecuencia vamos a
hay que vigilarlos.

1481
01:21:20,542 --> 01:21:23,125
Ahora, por primera vez,

1482
01:21:23,292 --> 01:21:25,833
creo que el futuro
de la especie

1483
01:21:26,042 --> 01:21:27,750
está en juego.

1484
01:21:27,875 --> 01:21:30,250
Así de profundo lo siento.

1485
01:21:31,792 --> 01:21:33,750
Hay lecciones que aprender.

1486
01:21:33,958 --> 01:21:35,917
Y tenemos que aprenderlos ahora,

1487
01:21:36,083 --> 01:21:38,500
tenemos que aprenderlos
muy, muy rápido.

1488
01:21:41,375 --> 01:21:44,792
NARRADOR:
¿Es posible?
que los seres extraterrestres

1489
01:21:44,917 --> 01:21:46,958
han estado peleando
por el control del planeta Tierra

1490
01:21:47,125 --> 01:21:49,875
durante miles de años?

1491
01:21:51,875 --> 01:21:53,875
¿Y podría el resultado
de esta disputa

1492
01:21:54,042 --> 01:21:56,042
en última instancia, ser determinado,

1493
01:21:56,208 --> 01:22:00,292
no por los combatientes alienígenas
pero por los humanos?

1494
01:22:01,542 --> 01:22:03,167
Quizás estemos al borde

1495
01:22:03,375 --> 01:22:06,875
de llegar a un momento decisivo
en nuestra evolución,

1496
01:22:07,083 --> 01:22:09,167
un punto de inflexión que conducirá

1497
01:22:09,292 --> 01:22:14,417
ya sea a nuestra ascensión
o nuestro exterminio.

1498
01:22:16,708 --> 01:22:19,500
parece como
nuestro ejército moderno es

1499
01:22:19,708 --> 01:22:21,750
solo poniéndome al día
con estas armas

1500
01:22:21,917 --> 01:22:23,125
descrito en estos
textos antiguos.

1501
01:22:23,292 --> 01:22:25,333
Y luego, toda esta idea

1502
01:22:25,542 --> 01:22:28,000
de lo que pasó en el pasado
está sucediendo de nuevo.

1503
01:22:28,125 --> 01:22:31,333
Entonces, tenemos estas grandes guerras.
en la antigüedad.

1504
01:22:31,542 --> 01:22:34,375
Y es como si estuviéramos
repitiendo la historia.

1505
01:22:34,542 --> 01:22:37,542
Y es como si no lo estuviéramos
aprender de la historia en absoluto.

1506
01:22:37,708 --> 01:22:39,208
Y míranos,

1507
01:22:39,417 --> 01:22:42,667
estamos haciendo exactamente lo mismo
Lo mismo que hace 5.000 años.

1508
01:22:42,792 --> 01:22:46,167
Y puede ser que esto sea parte
de una prueba extraterrestre.

1509
01:22:47,875 --> 01:22:49,125
te vamos a dar
esta tecnología.

1510
01:22:49,292 --> 01:22:51,250
Ahora queremos ver
qué haces con él.

1511
01:22:51,417 --> 01:22:54,333
SUBTITULOS PROPORCIONADOS POR
REDES AE

